阿澤勒麗多城堡正面 龔鳴攝

人民網巴黎9月25日電 （記者 龔鳴）法國盧瓦爾河谷從來不缺乏城堡，位于盧瓦爾河支流安德爾河畔的阿澤勒麗多城堡也是盧瓦爾和城堡群中最富盛名的一個。歐洲遺產日結束不久，法國歷史建筑的參觀熱潮尚未褪去。近日，修繕一新的阿澤勒麗多城堡也迎來了不少法國國內外游客。

阿澤勒麗多城堡建于1518年至1523年間，由弗朗索瓦一世的財政大臣貝特洛及其妻子修建，是法國文藝復興初期的主要代表建筑。此后，城堡幾易其主，直到1905年8月被法國政府收購，被列入法國歷史建筑名錄。法國文豪巴爾扎克將其形容為“鑲嵌在安德爾河上的多面鉆石”。作為法國歷史遺產的一部分，始建于文藝復興初期的阿澤勒麗多城堡是法國歷史文化的一顆珍寶。

自2014年起，法國國家古跡中心著手對城堡及其花園開展修復工作，直到2017年7月7日阿澤勒麗多城堡煥終于向公眾開放，得以展現它四百余年的風姿和光彩。穿行在城堡中，仿佛穿越著幾百年的歷史。從一樓19世紀家居生活風貌，到二樓文藝復興時期的趣味裝飾，再到頂樓保留的幾百年前的木結構設計，城堡儼然成為了法國歷史生活、建筑工藝、藝術變遷的縮影。

在參觀中記者看到，城堡內地毯、掛毯、窗簾、擺件、沙發、餐桌、壁爐等無不精巧細致，既賞心悅目，又充滿歷史感。據城堡管理員介紹，法國國家古籍中心和國家家具管理中心通力合作，對所有的室內裝飾、家具等進行了歷史還原，大量文物修復工作室參與，19世紀貴族生活的細節得以展現在21世紀的觀眾面前。法國國家古跡中心邀請著名藝術家對城堡的二樓做了趣味設計，展示了文藝復興時期的娛樂生活。在宴會廳中，自動旋轉、升降的木偶人和動物，有規律地向觀眾表演著魔幻復古的舞臺秀；在衣帽架和臥室，一些精心設計的驚喜也在等待觀眾的發現。在城堡頂層，支撐起城堡主體的橡木結構一覽無遺。雖然整體經過了現代技術的修復，但是幾百年前木匠們的做工痕跡仍舊保留了下來，成為古人智慧的一大歷史見證。

在阿澤勒麗多城堡建筑外，景色同樣迷人。安德爾河抱城流過，城堡的倒影映在水中，美不勝收。城堡四周綠地環繞，花園不再是規整的法式花園，而是自然樸素的英式草坪，成為了多種生物的棲息地。值得一提的是，城堡在入口處開設了一間展覽室，采用多媒體的方式對城堡內部結構、陳設和歷史進行了展現，為游客提供了全方位的參觀視角。

法國國家古跡中心主席菲利普·貝拉瓦爾表示，城堡的修復是十分宏大的工程。一些已經消失或損壞的文物古跡在設計師和藝術家的手中獲得新生，阿澤勒麗多城堡是修復技藝和團隊努力的集中展現。希望觀眾在參觀過程中更好地了解歷史和遺產保護工作，對其進行更好地傳承和保護。

游客在陳列廳參觀 龔鳴攝

人民網巴黎9月25日電 （記者 龔鳴）法國盧瓦爾河谷從來不缺乏城堡，位于盧瓦爾河支流安德爾河畔的阿澤勒麗多城堡也是盧瓦爾和城堡群中最富盛名的一個。歐洲遺產日結束不久，法國歷史建筑的參觀熱潮尚未褪去。近日，修繕一新的阿澤勒麗多城堡也迎來了不少法國國內外游客。

阿澤勒麗多城堡建于1518年至1523年間，由弗朗索瓦一世的財政大臣貝特洛及其妻子修建，是法國文藝復興初期的主要代表建筑。此后，城堡幾易其主，直到1905年8月被法國政府收購，被列入法國歷史建筑名錄。法國文豪巴爾扎克將其形容為“鑲嵌在安德爾河上的多面鉆石”。作為法國歷史遺產的一部分，始建于文藝復興初期的阿澤勒麗多城堡是法國歷史文化的一顆珍寶。

自2014年起，法國國家古跡中心著手對城堡及其花園開展修復工作，直到2017年7月7日阿澤勒麗多城堡煥終于向公眾開放，得以展現它四百余年的風姿和光彩。穿行在城堡中，仿佛穿越著幾百年的歷史。從一樓19世紀家居生活風貌，到二樓文藝復興時期的趣味裝飾，再到頂樓保留的幾百年前的木結構設計，城堡儼然成為了法國歷史生活、建筑工藝、藝術變遷的縮影。

在參觀中記者看到，城堡內地毯、掛毯、窗簾、擺件、沙發、餐桌、壁爐等無不精巧細致，既賞心悅目，又充滿歷史感。據城堡管理員介紹，法國國家古籍中心和國家家具管理中心通力合作，對所有的室內裝飾、家具等進行了歷史還原，大量文物修復工作室參與，19世紀貴族生活的細節得以展現在21世紀的觀眾面前。法國國家古跡中心邀請著名藝術家對城堡的二樓做了趣味設計，展示了文藝復興時期的娛樂生活。在宴會廳中，自動旋轉、升降的木偶人和動物，有規律地向觀眾表演著魔幻復古的舞臺秀；在衣帽架和臥室，一些精心設計的驚喜也在等待觀眾的發現。在城堡頂層，支撐起城堡主體的橡木結構一覽無遺。雖然整體經過了現代技術的修復，但是幾百年前木匠們的做工痕跡仍舊保留了下來，成為古人智慧的一大歷史見證。

在阿澤勒麗多城堡建筑外，景色同樣迷人。安德爾河抱城流過，城堡的倒影映在水中，美不勝收。城堡四周綠地環繞，花園不再是規整的法式花園，而是自然樸素的英式草坪，成為了多種生物的棲息地。值得一提的是，城堡在入口處開設了一間展覽室，采用多媒體的方式對城堡內部結構、陳設和歷史進行了展現，為游客提供了全方位的參觀視角。

法國國家古跡中心主席菲利普·貝拉瓦爾表示，城堡的修復是十分宏大的工程。一些已經消失或損壞的文物古跡在設計師和藝術家的手中獲得新生，阿澤勒麗多城堡是修復技藝和團隊努力的集中展現。希望觀眾在參觀過程中更好地了解歷史和遺產保護工作，對其進行更好地傳承和保護。

游客在陳列廳觀看城堡的影像資料 龔鳴攝

人民網巴黎9月25日電 （記者 龔鳴）法國盧瓦爾河谷從來不缺乏城堡，位于盧瓦爾河支流安德爾河畔的阿澤勒麗多城堡也是盧瓦爾和城堡群中最富盛名的一個。歐洲遺產日結束不久，法國歷史建筑的參觀熱潮尚未褪去。近日，修繕一新的阿澤勒麗多城堡也迎來了不少法國國內外游客。

阿澤勒麗多城堡建于1518年至1523年間，由弗朗索瓦一世的財政大臣貝特洛及其妻子修建，是法國文藝復興初期的主要代表建筑。此后，城堡幾易其主，直到1905年8月被法國政府收購，被列入法國歷史建筑名錄。法國文豪巴爾扎克將其形容為“鑲嵌在安德爾河上的多面鉆石”。作為法國歷史遺產的一部分，始建于文藝復興初期的阿澤勒麗多城堡是法國歷史文化的一顆珍寶。

自2014年起，法國國家古跡中心著手對城堡及其花園開展修復工作，直到2017年7月7日阿澤勒麗多城堡煥終于向公眾開放，得以展現它四百余年的風姿和光彩。穿行在城堡中，仿佛穿越著幾百年的歷史。從一樓19世紀家居生活風貌，到二樓文藝復興時期的趣味裝飾，再到頂樓保留的幾百年前的木結構設計，城堡儼然成為了法國歷史生活、建筑工藝、藝術變遷的縮影。

在參觀中記者看到，城堡內地毯、掛毯、窗簾、擺件、沙發、餐桌、壁爐等無不精巧細致，既賞心悅目，又充滿歷史感。據城堡管理員介紹，法國國家古籍中心和國家家具管理中心通力合作，對所有的室內裝飾、家具等進行了歷史還原，大量文物修復工作室參與，19世紀貴族生活的細節得以展現在21世紀的觀眾面前。法國國家古跡中心邀請著名藝術家對城堡的二樓做了趣味設計，展示了文藝復興時期的娛樂生活。在宴會廳中，自動旋轉、升降的木偶人和動物，有規律地向觀眾表演著魔幻復古的舞臺秀；在衣帽架和臥室，一些精心設計的驚喜也在等待觀眾的發現。在城堡頂層，支撐起城堡主體的橡木結構一覽無遺。雖然整體經過了現代技術的修復，但是幾百年前木匠們的做工痕跡仍舊保留了下來，成為古人智慧的一大歷史見證。

在阿澤勒麗多城堡建筑外，景色同樣迷人。安德爾河抱城流過，城堡的倒影映在水中，美不勝收。城堡四周綠地環繞，花園不再是規整的法式花園，而是自然樸素的英式草坪，成為了多種生物的棲息地。值得一提的是，城堡在入口處開設了一間展覽室，采用多媒體的方式對城堡內部結構、陳設和歷史進行了展現，為游客提供了全方位的參觀視角。

法國國家古跡中心主席菲利普·貝拉瓦爾表示，城堡的修復是十分宏大的工程。一些已經消失或損壞的文物古跡在設計師和藝術家的手中獲得新生，阿澤勒麗多城堡是修復技藝和團隊努力的集中展現。希望觀眾在參觀過程中更好地了解歷史和遺產保護工作，對其進行更好地傳承和保護。

城堡一角 龔鳴攝

人民網巴黎9月25日電 （記者 龔鳴）法國盧瓦爾河谷從來不缺乏城堡，位于盧瓦爾河支流安德爾河畔的阿澤勒麗多城堡也是盧瓦爾和城堡群中最富盛名的一個。歐洲遺產日結束不久，法國歷史建筑的參觀熱潮尚未褪去。近日，修繕一新的阿澤勒麗多城堡也迎來了不少法國國內外游客。

阿澤勒麗多城堡建于1518年至1523年間，由弗朗索瓦一世的財政大臣貝特洛及其妻子修建，是法國文藝復興初期的主要代表建筑。此后，城堡幾易其主，直到1905年8月被法國政府收購，被列入法國歷史建筑名錄。法國文豪巴爾扎克將其形容為“鑲嵌在安德爾河上的多面鉆石”。作為法國歷史遺產的一部分，始建于文藝復興初期的阿澤勒麗多城堡是法國歷史文化的一顆珍寶。

自2014年起，法國國家古跡中心著手對城堡及其花園開展修復工作，直到2017年7月7日阿澤勒麗多城堡煥終于向公眾開放，得以展現它四百余年的風姿和光彩。穿行在城堡中，仿佛穿越著幾百年的歷史。從一樓19世紀家居生活風貌，到二樓文藝復興時期的趣味裝飾，再到頂樓保留的幾百年前的木結構設計，城堡儼然成為了法國歷史生活、建筑工藝、藝術變遷的縮影。

在參觀中記者看到，城堡內地毯、掛毯、窗簾、擺件、沙發、餐桌、壁爐等無不精巧細致，既賞心悅目，又充滿歷史感。據城堡管理員介紹，法國國家古籍中心和國家家具管理中心通力合作，對所有的室內裝飾、家具等進行了歷史還原，大量文物修復工作室參與，19世紀貴族生活的細節得以展現在21世紀的觀眾面前。法國國家古跡中心邀請著名藝術家對城堡的二樓做了趣味設計，展示了文藝復興時期的娛樂生活。在宴會廳中，自動旋轉、升降的木偶人和動物，有規律地向觀眾表演著魔幻復古的舞臺秀；在衣帽架和臥室，一些精心設計的驚喜也在等待觀眾的發現。在城堡頂層，支撐起城堡主體的橡木結構一覽無遺。雖然整體經過了現代技術的修復，但是幾百年前木匠們的做工痕跡仍舊保留了下來，成為古人智慧的一大歷史見證。

在阿澤勒麗多城堡建筑外，景色同樣迷人。安德爾河抱城流過，城堡的倒影映在水中，美不勝收。城堡四周綠地環繞，花園不再是規整的法式花園，而是自然樸素的英式草坪，成為了多種生物的棲息地。值得一提的是，城堡在入口處開設了一間展覽室，采用多媒體的方式對城堡內部結構、陳設和歷史進行了展現，為游客提供了全方位的參觀視角。

法國國家古跡中心主席菲利普·貝拉瓦爾表示，城堡的修復是十分宏大的工程。一些已經消失或損壞的文物古跡在設計師和藝術家的手中獲得新生，阿澤勒麗多城堡是修復技藝和團隊努力的集中展現。希望觀眾在參觀過程中更好地了解歷史和遺產保護工作，對其進行更好地傳承和保護。

位于城堡一樓的客廳，裝飾家具均按照十九世紀的風格陳設。 龔鳴攝

人民網巴黎9月25日電 （記者 龔鳴）法國盧瓦爾河谷從來不缺乏城堡，位于盧瓦爾河支流安德爾河畔的阿澤勒麗多城堡也是盧瓦爾和城堡群中最富盛名的一個。歐洲遺產日結束不久，法國歷史建筑的參觀熱潮尚未褪去。近日，修繕一新的阿澤勒麗多城堡也迎來了不少法國國內外游客。

阿澤勒麗多城堡建于1518年至1523年間，由弗朗索瓦一世的財政大臣貝特洛及其妻子修建，是法國文藝復興初期的主要代表建筑。此后，城堡幾易其主，直到1905年8月被法國政府收購，被列入法國歷史建筑名錄。法國文豪巴爾扎克將其形容為“鑲嵌在安德爾河上的多面鉆石”。作為法國歷史遺產的一部分，始建于文藝復興初期的阿澤勒麗多城堡是法國歷史文化的一顆珍寶。

自2014年起，法國國家古跡中心著手對城堡及其花園開展修復工作，直到2017年7月7日阿澤勒麗多城堡煥終于向公眾開放，得以展現它四百余年的風姿和光彩。穿行在城堡中，仿佛穿越著幾百年的歷史。從一樓19世紀家居生活風貌，到二樓文藝復興時期的趣味裝飾，再到頂樓保留的幾百年前的木結構設計，城堡儼然成為了法國歷史生活、建筑工藝、藝術變遷的縮影。

在參觀中記者看到，城堡內地毯、掛毯、窗簾、擺件、沙發、餐桌、壁爐等無不精巧細致，既賞心悅目，又充滿歷史感。據城堡管理員介紹，法國國家古籍中心和國家家具管理中心通力合作，對所有的室內裝飾、家具等進行了歷史還原，大量文物修復工作室參與，19世紀貴族生活的細節得以展現在21世紀的觀眾面前。法國國家古跡中心邀請著名藝術家對城堡的二樓做了趣味設計，展示了文藝復興時期的娛樂生活。在宴會廳中，自動旋轉、升降的木偶人和動物，有規律地向觀眾表演著魔幻復古的舞臺秀；在衣帽架和臥室，一些精心設計的驚喜也在等待觀眾的發現。在城堡頂層，支撐起城堡主體的橡木結構一覽無遺。雖然整體經過了現代技術的修復，但是幾百年前木匠們的做工痕跡仍舊保留了下來，成為古人智慧的一大歷史見證。

在阿澤勒麗多城堡建筑外，景色同樣迷人。安德爾河抱城流過，城堡的倒影映在水中，美不勝收。城堡四周綠地環繞，花園不再是規整的法式花園，而是自然樸素的英式草坪，成為了多種生物的棲息地。值得一提的是，城堡在入口處開設了一間展覽室，采用多媒體的方式對城堡內部結構、陳設和歷史進行了展現，為游客提供了全方位的參觀視角。

法國國家古跡中心主席菲利普·貝拉瓦爾表示，城堡的修復是十分宏大的工程。一些已經消失或損壞的文物古跡在設計師和藝術家的手中獲得新生，阿澤勒麗多城堡是修復技藝和團隊努力的集中展現。希望觀眾在參觀過程中更好地了解歷史和遺產保護工作，對其進行更好地傳承和保護。

城堡餐廳 龔鳴攝

人民網巴黎9月25日電 （記者 龔鳴）法國盧瓦爾河谷從來不缺乏城堡，位于盧瓦爾河支流安德爾河畔的阿澤勒麗多城堡也是盧瓦爾和城堡群中最富盛名的一個。歐洲遺產日結束不久，法國歷史建筑的參觀熱潮尚未褪去。近日，修繕一新的阿澤勒麗多城堡也迎來了不少法國國內外游客。

阿澤勒麗多城堡建于1518年至1523年間，由弗朗索瓦一世的財政大臣貝特洛及其妻子修建，是法國文藝復興初期的主要代表建筑。此后，城堡幾易其主，直到1905年8月被法國政府收購，被列入法國歷史建筑名錄。法國文豪巴爾扎克將其形容為“鑲嵌在安德爾河上的多面鉆石”。作為法國歷史遺產的一部分，始建于文藝復興初期的阿澤勒麗多城堡是法國歷史文化的一顆珍寶。

自2014年起，法國國家古跡中心著手對城堡及其花園開展修復工作，直到2017年7月7日阿澤勒麗多城堡煥終于向公眾開放，得以展現它四百余年的風姿和光彩。穿行在城堡中，仿佛穿越著幾百年的歷史。從一樓19世紀家居生活風貌，到二樓文藝復興時期的趣味裝飾，再到頂樓保留的幾百年前的木結構設計，城堡儼然成為了法國歷史生活、建筑工藝、藝術變遷的縮影。

在參觀中記者看到，城堡內地毯、掛毯、窗簾、擺件、沙發、餐桌、壁爐等無不精巧細致，既賞心悅目，又充滿歷史感。據城堡管理員介紹，法國國家古籍中心和國家家具管理中心通力合作，對所有的室內裝飾、家具等進行了歷史還原，大量文物修復工作室參與，19世紀貴族生活的細節得以展現在21世紀的觀眾面前。法國國家古跡中心邀請著名藝術家對城堡的二樓做了趣味設計，展示了文藝復興時期的娛樂生活。在宴會廳中，自動旋轉、升降的木偶人和動物，有規律地向觀眾表演著魔幻復古的舞臺秀；在衣帽架和臥室，一些精心設計的驚喜也在等待觀眾的發現。在城堡頂層，支撐起城堡主體的橡木結構一覽無遺。雖然整體經過了現代技術的修復，但是幾百年前木匠們的做工痕跡仍舊保留了下來，成為古人智慧的一大歷史見證。

在阿澤勒麗多城堡建筑外，景色同樣迷人。安德爾河抱城流過，城堡的倒影映在水中，美不勝收。城堡四周綠地環繞，花園不再是規整的法式花園，而是自然樸素的英式草坪，成為了多種生物的棲息地。值得一提的是，城堡在入口處開設了一間展覽室，采用多媒體的方式對城堡內部結構、陳設和歷史進行了展現，為游客提供了全方位的參觀視角。

法國國家古跡中心主席菲利普·貝拉瓦爾表示，城堡的修復是十分宏大的工程。一些已經消失或損壞的文物古跡在設計師和藝術家的手中獲得新生，阿澤勒麗多城堡是修復技藝和團隊努力的集中展現。希望觀眾在參觀過程中更好地了解歷史和遺產保護工作，對其進行更好地傳承和保護。

城堡房頂木結構，保留了建造之初的痕跡。 龔鳴攝

人民網巴黎9月25日電 （記者 龔鳴）法國盧瓦爾河谷從來不缺乏城堡，位于盧瓦爾河支流安德爾河畔的阿澤勒麗多城堡也是盧瓦爾和城堡群中最富盛名的一個。歐洲遺產日結束不久，法國歷史建筑的參觀熱潮尚未褪去。近日，修繕一新的阿澤勒麗多城堡也迎來了不少法國國內外游客。

阿澤勒麗多城堡建于1518年至1523年間，由弗朗索瓦一世的財政大臣貝特洛及其妻子修建，是法國文藝復興初期的主要代表建筑。此后，城堡幾易其主，直到1905年8月被法國政府收購，被列入法國歷史建筑名錄。法國文豪巴爾扎克將其形容為“鑲嵌在安德爾河上的多面鉆石”。作為法國歷史遺產的一部分，始建于文藝復興初期的阿澤勒麗多城堡是法國歷史文化的一顆珍寶。

自2014年起，法國國家古跡中心著手對城堡及其花園開展修復工作，直到2017年7月7日阿澤勒麗多城堡煥終于向公眾開放，得以展現它四百余年的風姿和光彩。穿行在城堡中，仿佛穿越著幾百年的歷史。從一樓19世紀家居生活風貌，到二樓文藝復興時期的趣味裝飾，再到頂樓保留的幾百年前的木結構設計，城堡儼然成為了法國歷史生活、建筑工藝、藝術變遷的縮影。

在參觀中記者看到，城堡內地毯、掛毯、窗簾、擺件、沙發、餐桌、壁爐等無不精巧細致，既賞心悅目，又充滿歷史感。據城堡管理員介紹，法國國家古籍中心和國家家具管理中心通力合作，對所有的室內裝飾、家具等進行了歷史還原，大量文物修復工作室參與，19世紀貴族生活的細節得以展現在21世紀的觀眾面前。法國國家古跡中心邀請著名藝術家對城堡的二樓做了趣味設計，展示了文藝復興時期的娛樂生活。在宴會廳中，自動旋轉、升降的木偶人和動物，有規律地向觀眾表演著魔幻復古的舞臺秀；在衣帽架和臥室，一些精心設計的驚喜也在等待觀眾的發現。在城堡頂層，支撐起城堡主體的橡木結構一覽無遺。雖然整體經過了現代技術的修復，但是幾百年前木匠們的做工痕跡仍舊保留了下來，成為古人智慧的一大歷史見證。

在阿澤勒麗多城堡建筑外，景色同樣迷人。安德爾河抱城流過，城堡的倒影映在水中，美不勝收。城堡四周綠地環繞，花園不再是規整的法式花園，而是自然樸素的英式草坪，成為了多種生物的棲息地。值得一提的是，城堡在入口處開設了一間展覽室，采用多媒體的方式對城堡內部結構、陳設和歷史進行了展現，為游客提供了全方位的參觀視角。

法國國家古跡中心主席菲利普·貝拉瓦爾表示，城堡的修復是十分宏大的工程。一些已經消失或損壞的文物古跡在設計師和藝術家的手中獲得新生，阿澤勒麗多城堡是修復技藝和團隊努力的集中展現。希望觀眾在參觀過程中更好地了解歷史和遺產保護工作，對其進行更好地傳承和保護。

從城堡窗戶看出去的花園景象 龔鳴攝

人民網巴黎9月25日電 （記者 龔鳴）法國盧瓦爾河谷從來不缺乏城堡，位于盧瓦爾河支流安德爾河畔的阿澤勒麗多城堡也是盧瓦爾和城堡群中最富盛名的一個。歐洲遺產日結束不久，法國歷史建筑的參觀熱潮尚未褪去。近日，修繕一新的阿澤勒麗多城堡也迎來了不少法國國內外游客。

阿澤勒麗多城堡建于1518年至1523年間，由弗朗索瓦一世的財政大臣貝特洛及其妻子修建，是法國文藝復興初期的主要代表建筑。此后，城堡幾易其主，直到1905年8月被法國政府收購，被列入法國歷史建筑名錄。法國文豪巴爾扎克將其形容為“鑲嵌在安德爾河上的多面鉆石”。作為法國歷史遺產的一部分，始建于文藝復興初期的阿澤勒麗多城堡是法國歷史文化的一顆珍寶。

自2014年起，法國國家古跡中心著手對城堡及其花園開展修復工作，直到2017年7月7日阿澤勒麗多城堡煥終于向公眾開放，得以展現它四百余年的風姿和光彩。穿行在城堡中，仿佛穿越著幾百年的歷史。從一樓19世紀家居生活風貌，到二樓文藝復興時期的趣味裝飾，再到頂樓保留的幾百年前的木結構設計，城堡儼然成為了法國歷史生活、建筑工藝、藝術變遷的縮影。

在參觀中記者看到，城堡內地毯、掛毯、窗簾、擺件、沙發、餐桌、壁爐等無不精巧細致，既賞心悅目，又充滿歷史感。據城堡管理員介紹，法國國家古籍中心和國家家具管理中心通力合作，對所有的室內裝飾、家具等進行了歷史還原，大量文物修復工作室參與，19世紀貴族生活的細節得以展現在21世紀的觀眾面前。法國國家古跡中心邀請著名藝術家對城堡的二樓做了趣味設計，展示了文藝復興時期的娛樂生活。在宴會廳中，自動旋轉、升降的木偶人和動物，有規律地向觀眾表演著魔幻復古的舞臺秀；在衣帽架和臥室，一些精心設計的驚喜也在等待觀眾的發現。在城堡頂層，支撐起城堡主體的橡木結構一覽無遺。雖然整體經過了現代技術的修復，但是幾百年前木匠們的做工痕跡仍舊保留了下來，成為古人智慧的一大歷史見證。

在阿澤勒麗多城堡建筑外，景色同樣迷人。安德爾河抱城流過，城堡的倒影映在水中，美不勝收。城堡四周綠地環繞，花園不再是規整的法式花園，而是自然樸素的英式草坪，成為了多種生物的棲息地。值得一提的是，城堡在入口處開設了一間展覽室，采用多媒體的方式對城堡內部結構、陳設和歷史進行了展現，為游客提供了全方位的參觀視角。

法國國家古跡中心主席菲利普·貝拉瓦爾表示，城堡的修復是十分宏大的工程。一些已經消失或損壞的文物古跡在設計師和藝術家的手中獲得新生，阿澤勒麗多城堡是修復技藝和團隊努力的集中展現。希望觀眾在參觀過程中更好地了解歷史和遺產保護工作，對其進行更好地傳承和保護。

城堡走廊頂部的浮雕 龔鳴攝

人民網巴黎9月25日電 （記者 龔鳴）法國盧瓦爾河谷從來不缺乏城堡，位于盧瓦爾河支流安德爾河畔的阿澤勒麗多城堡也是盧瓦爾和城堡群中最富盛名的一個。歐洲遺產日結束不久，法國歷史建筑的參觀熱潮尚未褪去。近日，修繕一新的阿澤勒麗多城堡也迎來了不少法國國內外游客。

阿澤勒麗多城堡建于1518年至1523年間，由弗朗索瓦一世的財政大臣貝特洛及其妻子修建，是法國文藝復興初期的主要代表建筑。此后，城堡幾易其主，直到1905年8月被法國政府收購，被列入法國歷史建筑名錄。法國文豪巴爾扎克將其形容為“鑲嵌在安德爾河上的多面鉆石”。作為法國歷史遺產的一部分，始建于文藝復興初期的阿澤勒麗多城堡是法國歷史文化的一顆珍寶。

自2014年起，法國國家古跡中心著手對城堡及其花園開展修復工作，直到2017年7月7日阿澤勒麗多城堡煥終于向公眾開放，得以展現它四百余年的風姿和光彩。穿行在城堡中，仿佛穿越著幾百年的歷史。從一樓19世紀家居生活風貌，到二樓文藝復興時期的趣味裝飾，再到頂樓保留的幾百年前的木結構設計，城堡儼然成為了法國歷史生活、建筑工藝、藝術變遷的縮影。

在參觀中記者看到，城堡內地毯、掛毯、窗簾、擺件、沙發、餐桌、壁爐等無不精巧細致，既賞心悅目，又充滿歷史感。據城堡管理員介紹，法國國家古籍中心和國家家具管理中心通力合作，對所有的室內裝飾、家具等進行了歷史還原，大量文物修復工作室參與，19世紀貴族生活的細節得以展現在21世紀的觀眾面前。法國國家古跡中心邀請著名藝術家對城堡的二樓做了趣味設計，展示了文藝復興時期的娛樂生活。在宴會廳中，自動旋轉、升降的木偶人和動物，有規律地向觀眾表演著魔幻復古的舞臺秀；在衣帽架和臥室，一些精心設計的驚喜也在等待觀眾的發現。在城堡頂層，支撐起城堡主體的橡木結構一覽無遺。雖然整體經過了現代技術的修復，但是幾百年前木匠們的做工痕跡仍舊保留了下來，成為古人智慧的一大歷史見證。

在阿澤勒麗多城堡建筑外，景色同樣迷人。安德爾河抱城流過，城堡的倒影映在水中，美不勝收。城堡四周綠地環繞，花園不再是規整的法式花園，而是自然樸素的英式草坪，成為了多種生物的棲息地。值得一提的是，城堡在入口處開設了一間展覽室，采用多媒體的方式對城堡內部結構、陳設和歷史進行了展現，為游客提供了全方位的參觀視角。

法國國家古跡中心主席菲利普·貝拉瓦爾表示，城堡的修復是十分宏大的工程。一些已經消失或損壞的文物古跡在設計師和藝術家的手中獲得新生，阿澤勒麗多城堡是修復技藝和團隊努力的集中展現。希望觀眾在參觀過程中更好地了解歷史和遺產保護工作，對其進行更好地傳承和保護。

[責任編輯：楊凡、劉巖]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。