原標題：濟南：用創新譜寫文化“兩創”新故事

來源：海報新聞

原標題：濟南：用創新譜寫文化“兩創”新故事

來源：海報新聞

海報新聞 記者 王瀠梅 通訊員 王小曼

優秀傳統文化在奔流不息的歷史長河中，匯聚著能量與光芒。如何讓中華優秀傳統文化“飛入尋常百姓家”？如何讓人民群眾共享文化“兩創”成果？每個城市都有自己的答案。

過去一年，濟南也在奮力書寫自己的答卷——深耕人文沃土，探索創新路徑，盡最大努力尋找傳統文化與公眾之間的融合點，用現代語言、現代表達講好“兩創”故事，塑造本地特色的文化品牌，讓文化濟南熠熠生輝。

賡續文脈

位于濟南柳埠東南2.5公里靈鷲山九塔寺內的九頂塔可謂名聲在外，據《山東通志》記載，九頂塔為唐代名將尉遲敬德監工修建，距今已有1000多年的歷史。但很多人不知道，就在九頂塔附近山崖，還“隱藏”著26龕、83尊開鑿于唐代天寶年間的摩崖造像。2023年8月31日，九頂塔摩崖造像文物修繕保護工程開始實施，這是歷史上針對九頂塔摩崖造像進行的首次大規模修繕保護，得到國內外文物學者和愛好者的廣泛關注。

歷史文化遺跡，是探索現代文明源頭活水的雪泥鴻爪，也是文化“兩創”的源頭和基礎之一。

作為歷史文化名城，濟南底蘊深厚，文脈綿長。龍山文化、名士文化、黃河文化、泉水文化等在這里交相輝映。如何賡續文脈，讓源遠流長、博大精深、內涵豐厚的中華優秀傳統文化煥發出新的光彩？

今年以來，濟南持續加強重點文物保護，先后完成孟氏古樓、五峰山洞真觀古建筑群、云臺寺—椎尊寶殿、魯西天齊廟、大佛頭摩崖造像等文物修繕保護工程。

濟南扎實開展考古前置，今年以來完成考古調查210余項、考古勘探33項、考古發掘8項。濟南市元代濟南王張榮家族墓地入選2022年度中國重要考古發現、入圍中國六大考古新發現和全國十大考古新發現終評。濟南考古前置工作先后榮獲山東省文物事業高質量發展典型案例和省政府創新獎。

古為今用，最大地發揮歷史文化遺存的普及傳承作用，讓更多人走近中華優秀傳統文化更是文化“兩創”的重中之重。

坐落于千佛山腳下西北側的濟南市博物館，就是將傳統文化結合現代科技進行傳承的典型之一。市博創新搭建數字博物館，通過數字化全景將文物進行全景虛擬展示，讓人們足不出戶就可以沉浸式暢游博物館。同時，還制作推出了樂舞雜技陶俑的動漫視頻及互動游戲等，打造豐富多彩的文化盛宴，讓文物在“數字變裝”中實現加速“破圈”。

濟南兩大考古公園的建設也已提上日程。城子崖遺址北城壕東段、城子崖遺址南城垣4號探溝保護修繕方案和大辛莊考古遺址公園設計方案、大辛莊遺址保護規劃初稿均已編制完成。濟南市文旅局還起草了濟南市2023年國家文化公園建設工作要點并印發實施，齊長城（錦陽關段）運糧河道景觀提升已完工。

濟南大力開展文物主題游徑建設工作，英雄濟南·泉水文化體驗游、古城名泉經典游等9條文物主題游徑有望在不久的將來與市民游客見面。

創新表達

最近，濟南有部劇挺火——由濟南市呂劇院最新創排的小劇場呂劇《山伯》，先后入圍第十屆烏鎮國際戲劇節、2023中國小劇場戲曲展演和第五屆大涼山國際戲劇節，每到一處都受到年輕人的熱捧，大家紛紛驚呼“原來呂劇也能這么潮！”。

這是濟南文化“兩創”在劇場的又一實踐。

《梁祝》是中國古代民間四大愛情故事之一，是國家級非物質文化遺產。面對這一經典愛情題材，呂劇如何創新呈現？該劇導演劉絮說，當下年輕人對梁祝故事有著許多不一樣的見解，也不乏誤解，這種新變化啟發著當代戲曲人，傳統文化的呈現形式應與時俱進，其精髓才能更好地被吸收、理解。作為一部融合實驗性、探索性、先鋒性的小劇場呂劇，《山伯》創新性地以梁山伯為主線解構原著故事，大膽地將民族歌劇的心理現實主義排演原則和呂劇生動親民、通俗易懂、善于抒情的藝術特色結合起來，展現人情之美、人物之美、人性之美。

創新表達、講好故事，讓悠久的歷史文化跨越時空、傳遞力量，便是文化“兩創”最好的答卷。

今年以來，濟南市文旅局起草《濟南市推動市屬國有文藝院團高質量發展實施意見》，組建濟南市戲曲曲藝中心，在全省率先建立文化藝術專業高層次人才分類認定目錄。良好的機制之下，《婚事》《反腐先驅鄧恩銘》《家住小清河》等一大批挖掘濟南文化、講述濟南故事的優秀劇目被搬上舞臺，《不一樣的焰火》入選第二屆全國優秀音樂劇展演，話劇《英雄山》作為紀念濟南解放75周年獻禮作品在省會大劇院專場匯報演出。今年以來，濟南市屬文藝院團共榮獲省級及以上重要藝術獎項34項，其中國家級獎項17項。

同時，通過“文藝+文化+文旅”的方式，濟南文藝工作者不斷走出專業小舞臺、融入城市大舞臺，以文促旅、以旅彰文，頻頻登上熱搜榜單，在為市民游客獻上“藝術大餐”的同時，也讓濟南的網紅效應進一步提質增效。

塑造IP

每逢周末，位于泉城路的山東手造展示體驗中心都人頭攢動。

自2022年9月開業以來，憑借不同風格、各具特色的手造精品、手造體驗、手造會展、手造劇場、手造活動，這里吸粉無數，成為濟南的新晉網紅打卡地。

傳統文化如何與日常生活接軌，是文化“兩創”的關鍵。今年以來，濟南持續借文化優勢打造現代化城市特色IP、推進特色項目建設，一個又一個文旅新消費、新體驗、新興業態在此落地生根，日漸成為“點亮”濟南城市文化的星星之火。

非遺，是中華優秀傳統文化的重要組成部分，是連接古今生活的橋梁。今年以來，濟南一方面順勢而為，不斷以“手造”為“兩創”著力點，將非遺項目、文化產業、旅游商品“包裝”成高端手造項目，并利用專業化運營，幫助其沿著市場化、產業化方向縱深發展，日漸形成產業，讓古老文化實現自身造血。另一方面，作為中國非物質文化遺產博覽會的永久舉辦地，濟南不斷強化“非遺名城”IP，啟動“非遺名城”建設行動，推進泉水文化生態保護實驗區、非遺教育體系建設，先后開展非遺手工技能大賽、非遺創意設計大賽等活動，讓“濟南非遺”從年初火到年尾，成為熱搜“常客”。

以“二安”為代表的“詩城詞都”是濟南的另一張閃耀名片。連續兩年，由中共濟南市委宣傳部、濟南市文化和旅游局主辦的中華“二安”文化旅游節在大明湖畔舉辦，宋風游園會、詩詞歌賦飛花令、文化小劇場、國風市集……在文旅結合的當下，李清照與辛棄疾不再是遙不可及的古代人物，而是親切可感的老友、街坊。他們從歷史中走來，在新技術、新創意的融合下，融入濟南城市的品格，融入泉城市民的日常。

今年以來，濟南破圈出彩的文旅IP不止這些。比如讓維納斯跳舞的“國際雙年展”、大明湖畔亮燈的歷史文化名樓——超然樓、天下第一泉的“錦鯉魚敦敦”文創雪糕、“超然樓慕斯”等。這背后，是濟南通過持續推出紓困措施、特色金融產品等辦法扶持市場主體，策劃特色旅游線路產品和網紅打卡點等豐富文旅產品供給的努力。

述往思來，向史而新。隨著文化“兩創”的不斷推進，濟南正有越來越多的“文化IP”被挖掘、被點亮，逐漸成為大眾讀懂這座城市的流量密碼，為城市軟實力定義更多可能。

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。