【環(huán)球時(shí)報(bào)綜合報(bào)道】編者的話：“祝中國人民元宵節(jié)快樂，雞年興旺?！弊蛱?，農(nóng)歷正月十三，美國總統(tǒng)特朗普向中國人拜了個(gè)晚年。過去十余年來，在除夕或大年初一，歷任美國總統(tǒng)包括小布什、奧巴馬都會(huì)發(fā)表農(nóng)歷新年文告，親自向華人拜年。這是中國春節(jié)文化海外影響力的彰顯。就像2017農(nóng)歷雞年到來之際，來自各大洲的外國政要紛紛發(fā)出祝福，其中既有國家元首(南非、尼日利亞、赤道幾內(nèi)亞、巴基斯坦、斯里蘭卡、馬耳他的總統(tǒng)和波黑主席團(tuán)輪值主席)，也有政府首腦(澳大利亞和新西蘭的總理、丹麥、英國和日本的首相)，此外還有聯(lián)合國秘書長、上合組織秘書長等。

“國家強(qiáng)大就是好啊，拜年賀詞都有標(biāo)準(zhǔn)英音首相版”——這則網(wǎng)友語錄在英國首相梅發(fā)表新年賀詞后，廣為流傳。 近幾年來，國內(nèi)不少人感嘆年味在變淡，但年復(fù)一年春節(jié)期間大城市人走城空的景象，說明春節(jié)在中國社會(huì)、中國人心目中的地位依然無可置疑。而在海外，中國春節(jié)文化越來越火，不僅作為節(jié)日在一些國家被官方認(rèn)可，更為世界打開一扇了解中華文化的窗。

加總理趕場(chǎng)恭賀華人新春

【環(huán)球時(shí)報(bào)駐加拿大特派記者 吳云】引子：2017年加拿大春節(jié)是經(jīng)加官方認(rèn)可后的首個(gè)中國新年。提出“春節(jié)”動(dòng)議的華裔議員譚耕對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說：“很多人感受到，今年的春節(jié)更熱鬧?！?/p>

對(duì)于生活在加拿大的華人而言，即將過去的這個(gè)春節(jié)意義非凡，因?yàn)檫@是經(jīng)加拿大官方認(rèn)可后的首個(gè)中國新年。記者看到，除了靠近北極、人煙稀少的育空、西北和努納武特三個(gè)地區(qū)(其總?cè)丝谡既尤丝诘?.3%)，從大西洋城市圣約翰斯到太平洋城市溫哥華，全加主要城市都組織了慶祝活動(dòng)。

在渥太華，加拿大加中議會(huì)協(xié)會(huì)在聯(lián)邦議會(huì)舉行春節(jié)招待會(huì)，加拿大聯(lián)邦參議院也舉辦了春節(jié)晚會(huì);蒙特利爾，華人社區(qū)聯(lián)合策劃了首屆春節(jié)廟會(huì)和第二屆元宵燈會(huì);多倫多，國家電視塔亮起中國紅，華人演起戲曲春晚;溫哥華，華埠舉行春節(jié)大游行，搞了雞年春節(jié)廟會(huì);就連一些不太為人所知的城市如沃爾維夫和安蒂戈尼什，也有春節(jié)晚會(huì)?！昂芏嗳烁惺艿剑衲甑拇汗?jié)更熱鬧”，加拿大聯(lián)邦議會(huì)議員譚耕在接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)說。

春節(jié)在加拿大走紅和譚耕的一份提案密切相關(guān)。去年春節(jié)前，譚耕向聯(lián)邦議會(huì)提出將每年農(nóng)歷初一到十五命名為“春節(jié)”的動(dòng)議，得到各大政黨一致贊同。同年6月，聯(lián)邦議會(huì)通過該動(dòng)議。

為什么提出這一動(dòng)議？譚耕說，首先是為紀(jì)念過去100多年華人對(duì)加拿大做出的貢獻(xiàn)，加拿大聯(lián)邦議會(huì)通過這個(gè)決議即表明對(duì)華人貢獻(xiàn)的認(rèn)可。第二個(gè)原因是，過春節(jié)是華人的傳統(tǒng)，華人文化越來越得到其他族裔的理解、喜歡，提出這個(gè)動(dòng)議是希望更多加拿大人了解、喜歡并參與這個(gè)中華民族最為重要的節(jié)日活動(dòng)。第三是讓華人感到加拿大社會(huì)的包容性，使華人有歸屬感。

在加拿大，春節(jié)已不僅僅是華人的節(jié)日，也是加拿大多元文化的有機(jī)組成部分。譚耕說，春節(jié)動(dòng)議通過，起到了讓加拿大人特別是官員了解春節(jié)的作用。今年，加拿大聯(lián)邦、省和市政府參與春節(jié)慶?；顒?dòng)的力度明顯大于往年。

農(nóng)歷新年前后，加總理特魯多致信蒙特利爾首屆廟會(huì)組委會(huì)，表達(dá)春節(jié)祝福，用普通話和粵語說“恭喜發(fā)財(cái)，恭喜，恭喜”，還參加溫哥華華埠春節(jié)大游行。譚耕說，特魯多高興地接受了出席加中議會(huì)協(xié)會(huì)在舉辦的春節(jié)招待會(huì)的邀請(qǐng)。特魯多在招待會(huì)上說，“幾天前我在溫哥華參加了一年一度的春節(jié)游行，盡管天下大雨，人們?nèi)咱x躍歡迎吉祥新年的到來，這顯示了華裔加拿大人的力量。”他還表示中國對(duì)加拿大非常重要，未來最重要的事情是與中國就重要問題保持開放和坦誠的對(duì)話。

加總理在春節(jié)前后出席多場(chǎng)春節(jié)慶?；顒?dòng)在加拿大歷史上是不多見的。而在蒙特利爾、多倫多和溫哥華等市舉辦的慶?；顒?dòng)中，聯(lián)邦政府官員、聯(lián)邦議員、省和市的官員也不是稀客。春節(jié)不僅是在加華僑華人的節(jié)日，也在成為全加拿大人共同慶賀的節(jié)日。▲(本報(bào)駐加拿大特派記者 吳云)

濃濃年味令英國人羨慕嫉妒恨

【環(huán)球時(shí)報(bào)駐英國特派記者 楊舒】英國人一向重視節(jié)日，在他們的日歷中，“中國新年”早已與本地節(jié)慶并列，他們還用一貫的嚴(yán)謹(jǐn)作風(fēng)著手操辦。去年9月和11月，英國皇家郵政、皇家鑄幣局推出制作精美的“中國風(fēng)”雞年紀(jì)念郵票、紀(jì)念幣，拜年干勁堪稱“聞雞起舞”。

進(jìn)入2017年，不斷有英國朋友提醒筆者：倫敦會(huì)有中國新年慶典哦!也難怪老外們興趣十足，真是不看不知道，英倫真奇妙——在倫敦市中心特拉法加廣場(chǎng)舉行的華埠新春慶典，居然是亞洲以外最大的春節(jié)慶祝活動(dòng)!并成為除女王閱兵儀式、新年煙火等本土活動(dòng)外，英國最為盛大的文化慶典之一。活動(dòng)當(dāng)天倫敦始終有雨，觀眾熱情卻絲毫不減，參加人數(shù)達(dá)到創(chuàng)記錄的超70萬!

筆者所居的牛津，牛津大學(xué)、牛津市政府通過官方媒體，連續(xù)發(fā)表對(duì)中國新年的祝賀，回顧牛津與中國的淵源。其“高調(diào)”引來他國群眾“羨慕嫉妒恨”，有人甚至留言抗議：應(yīng)該稱作“農(nóng)歷新年”“過春節(jié)的并非中國一家”……

“英國最古老的公立博物館”阿什莫林博物館，“英國最好的書店”布萊克威爾書店，以及牛津郡博物館等名勝，都有春節(jié)特別活動(dòng)。而建于1897年的維多利亞風(fēng)格牛津市政廳，更是慶中國新年的“主陣地”：大年初二是牛津郡華人社區(qū)舉行的新年慶祝會(huì)，初三有牛津大學(xué)中國學(xué)聯(lián)主辦的“春晚”。這種安排充分體現(xiàn)牛津“市民與學(xué)人”共存分治的傳統(tǒng)。會(huì)場(chǎng)座無虛席，許多人慕名而來，只為感受中國年味。其后，牛津大學(xué)舉行中國文化周，用書法、版畫、電影、美食等全方位介紹春節(jié)。

最近BBC的一部紀(jì)錄片《中國新年：全球最大慶典》很火。BBC去年派出5路記者，分赴中國十地，通過《歸鄉(xiāng)》《團(tuán)聚》和《歡慶》三集，繪制中國新年全景。身在海外，筆者重溫之后尤其感動(dòng)，而初次觀看的老外們則是各種激動(dòng)。初步統(tǒng)計(jì)，排名前三的“中國驚嘆”分別是：食物、高鐵及廣場(chǎng)舞。中國的年夜飯自然吸睛，且不說七碗八碟、冷盆熱炒、高湯美點(diǎn)，光那能坐十幾人的大圓桌，老外簡(jiǎn)直見一次嘆一次。還有英國友人反映，連早餐都太豐盛了……中國舉家出游的新“年俗”也令他們贊嘆不已。

有美國大妞在倫敦體驗(yàn)了春節(jié)，第一次吃餃子、看燈會(huì)，學(xué)會(huì)用拼音寫“恭喜發(fā)財(cái)”;芬蘭人說愛火鍋，?！盎痣u年”快樂;日本姑娘覺得日本新年已經(jīng)“西化”，只有一些祭典仍按農(nóng)歷節(jié)氣;好學(xué)的以色列老師對(duì)中國傳統(tǒng)紀(jì)年表現(xiàn)出濃厚興趣。最有趣的是一位年近80的牛津教授，他略帶幽怨地說：我已經(jīng)失去橋牌搭檔兩周了，他回家過年了……更多人表示，此前對(duì)春節(jié)全無概念，希望更多了解。

在英國的中國年里，來自世界各國的人們都被“年味”所吸引，不僅因?yàn)槊朗撑c慶典，更因?yàn)榕娜饲?。英國人覺得，春節(jié)慶典的重要，除了參與人數(shù)的逐年上升，更在于它體現(xiàn)了英國人對(duì)外來文化的包容。就像倫敦市長薩迪克·汗參加慶典時(shí)的致辭：倫敦是開放的城市。而筆者對(duì)于春節(jié)，也因此有了更深體悟。

作為中國人，筆者希望春節(jié)能同圣誕節(jié)一樣，成為傳播一方文化的契機(jī)與載體。今天，國人對(duì)于外部世界的探索，正越來越深入;然而世界對(duì)于中國的了解，坦率地說，不是太多，而是太少。如《歐洲時(shí)報(bào)》英文版公眾號(hào)所說，“讓更多的外國人尊重、體驗(yàn)、了解中國文化，讓外國人過春節(jié)不再只是湊熱鬧，而是真正了解這個(gè)節(jié)日”?！?/p>

華人春晚在美已辦13年

【環(huán)球時(shí)報(bào)駐美國特約記者 孫衛(wèi)赤】美中文化協(xié)會(huì)創(chuàng)會(huì)會(huì)長、美中文化協(xié)會(huì)基金會(huì)主席林旭24年前在美國留學(xué)時(shí)，是南加州大學(xué)中國學(xué)生學(xué)者聯(lián)誼會(huì)的成員，那年他們舉辦了一次春節(jié)聯(lián)歡會(huì)，為洛杉磯地區(qū)舉辦慶祝中國春節(jié)的活動(dòng)開了先河。2004年美中文化協(xié)會(huì)成立后，林旭開始策劃華人社區(qū)的慶?；顒?dòng)，2005年舉辦首次“美國華人春晚”，之后年年舉辦。13年來，規(guī)模越辦越大，內(nèi)容越來越豐富，參與的族裔也越來越多。

林旭的個(gè)人經(jīng)歷是過去20年春節(jié)影響力在美國變遷的縮影。實(shí)際上，從1860年舊金山唐人街慶祝春節(jié)算起，美國華人慶祝中國春節(jié)已有150多年歷史。而中國春節(jié)在美國產(chǎn)生越來越大的影響力則是近些年的事。

林旭對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說，如今國會(huì)議員、州議員及各個(gè)城市的市長和議員都看過慶祝活動(dòng)并頒發(fā)賀狀;一些老外也參加過“華人春晚”演出。很多觀看演出活動(dòng)的老外正是借此才知道中國春節(jié)。林旭表示，最近這些年，中國僑辦、僑聯(lián)等機(jī)構(gòu)派出高水平的藝術(shù)團(tuán)體進(jìn)行慰僑演出活動(dòng)，推動(dòng)了中國春節(jié)在美國的影響力。

春節(jié)在美國影響力越來越大，原因很多，既有華裔移民增加、經(jīng)濟(jì)和政治地位不斷提升的原因，也有美國提倡多元文化以及中國發(fā)展帶來影響力的因素，但根本上說，是春節(jié)本身所具有的魅力所致。拜年、春聯(lián)、團(tuán)圓年夜飯等傳統(tǒng)習(xí)俗及其蘊(yùn)含的中華文化價(jià)值觀，具有很強(qiáng)的韌性和吸引力，能夠感染各個(gè)族裔的民眾﹐也帶來很多商機(jī)。

2015年，加州參議院通過慶祝農(nóng)歷新年的決議案，這在美國歷史上是首次。但春節(jié)尚未成為美國國家公共節(jié)假日，盡管華人曾在2013年發(fā)起過在白宮網(wǎng)站請(qǐng)?jiān)负灻幕顒?dòng)。

從美國法定節(jié)假日的起源來看，春節(jié)成為法定假日大概需要漫長的過程。像馬丁·路德·金紀(jì)念日成為聯(lián)邦法定假日，民權(quán)團(tuán)體呼吁15年才告成功。另外，目前美國聯(lián)邦政府一年需要為帶薪休假費(fèi)用支付約5億美元。讓一個(gè)少數(shù)族裔的節(jié)日成為公共假日，在一個(gè)多元化、多族裔的聯(lián)邦制國家并不簡(jiǎn)單?！?/p>

春節(jié)正在融合法國各族群

【環(huán)球時(shí)報(bào)報(bào)道】中國春節(jié)通常是法國人忙著上班之時(shí)，所以過去十余年間，筆者幾乎每年春節(jié)都在巴黎過，因而對(duì)法國的中國春節(jié)有不少的感受和體會(huì)。而最大的感受，恐怕就是“春節(jié)文化”對(duì)法國社會(huì)的滲透力與影響力著實(shí)越來越大。

由于法國法律禁止對(duì)族群進(jìn)行統(tǒng)計(jì)，在法華人華裔究竟有多少，只能靠估算。筆者根據(jù)不同的數(shù)據(jù)來源和走訪，認(rèn)為人數(shù)應(yīng)在50萬左右——與另一大族群猶太人不相上下。而華人走到哪里，自然就把春節(jié)習(xí)俗帶到哪里。

除了量上的滲透力和影響力，法國華人素質(zhì)的不斷提升也帶來質(zhì)上影響力的擴(kuò)大。例如早期在巴黎聚居的華人，主要從事餐飲業(yè)和傳統(tǒng)的小買賣，縱使后來的溫州人部分已經(jīng)從事大宗商品批發(fā)和銷售，有半個(gè)世紀(jì)之久，在巴黎人眼里華人還是餐館和小買賣的代名詞。但隨著中國改革開放的加速，新一批來到法國的華人受教育程度普遍較高，現(xiàn)在，幾乎所有法國大的企事業(yè)機(jī)構(gòu)都能看到華人，不少還在高級(jí)管理層和決策層任職。

讓筆者感受很深的另一點(diǎn)是，與其他族群相比，華裔在法國的“融入度”要?jiǎng)僖换I。這一點(diǎn)在每年的春節(jié)歡慶活動(dòng)中可見一斑。例如，在十三區(qū)的舞龍和舞獅等活動(dòng)中，參加者除了華人，很多都是當(dāng)?shù)匕兹?、黑人和阿拉伯人。這在一個(gè)以基督教和白人為主導(dǎo)的法國社會(huì)，難以想象且難能可貴。

十三區(qū)的春節(jié)活動(dòng)中，一幅由一個(gè)黑人扮演包青天的圖片，更是讓無數(shù)人轉(zhuǎn)發(fā)和點(diǎn)贊。與此同時(shí)，在巴黎東北部郊區(qū)，一名黑人在臨檢時(shí)遭警察暴力執(zhí)法，進(jìn)而引起連續(xù)數(shù)日的燒車和砸公共汽車站的騷亂事件。

當(dāng)今的法國，宗教與族群?jiǎn)栴}引發(fā)重重的社會(huì)矛盾與沖突，似乎，中國人的春節(jié)最能將法國各個(gè)族群融合在一起?！?對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授、法國全法中國法律與經(jīng)濟(jì)協(xié)會(huì)副會(huì)長 趙永升)

[責(zé)任編輯：楊凡、蘇琛]

想爆料？請(qǐng)登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。