來源:環(huán)球時(shí)報(bào)
2017-03-27 08:52:03
喜歡你們的微笑 羨慕你們的效率
老外網(wǎng)紅,他們這么看中國(guó)
【環(huán)球時(shí)報(bào)記者 白云怡】在中國(guó)當(dāng)一個(gè)“老外網(wǎng)紅”是種怎樣的體驗(yàn)?微博上擁有近40萬粉絲的法國(guó)人Quentin會(huì)告訴你,中國(guó)的互聯(lián)網(wǎng)氛圍挺不錯(cuò),“看我視頻的中國(guó)網(wǎng)友都特別友好,這點(diǎn)讓我一開始好吃驚啊”。中國(guó)現(xiàn)在有哪些值得驕傲的方面?作為知乎上的紅人,伊朗姑娘Negar Kordi會(huì)向你列舉“建筑水平又快又好”“治安比世界大多數(shù)國(guó)家好”等9大優(yōu)點(diǎn)。Quentin和Negar Kordi在中國(guó)網(wǎng)絡(luò)上都非常出名,他們分別是在微博和彈幕網(wǎng)站Bilibili很火的系列搞笑視頻“Real信誓蛋蛋”的制作人之一“鋼蛋”,以及在知乎上擁有超過30萬粉絲的“吃貨國(guó)的外國(guó)小公舉”。中文好,說起話來又風(fēng)趣又“很有道理”,是他們?cè)谔摂M世界里給中國(guó)網(wǎng)民留下的印象,在《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者的采訪中,他們表現(xiàn)得也是如此。不過,記者感受最深的還是他們對(duì)中國(guó)的看法——一些中國(guó)人習(xí)以為常甚至有時(shí)會(huì)“嫌棄”的東西,在他們看來應(yīng)該大加贊賞。
(法國(guó)小哥鋼蛋在新疆)
(蘭蘭在知乎上回答“歧視有多可怕”時(shí)表示,她無法忍受一些中國(guó)媒體工作者用“種族優(yōu)勢(shì)”形容一個(gè)人的長(zhǎng)相,認(rèn)為白種人比黃種人好看。她在回答這個(gè)問題的最后貼出了這張照片。)
網(wǎng)絡(luò)“噴子”,中國(guó)比國(guó)外少
“開始根本就沒有想到會(huì)火啊。”Negar Kordi更喜歡別人叫她的中國(guó)名字“蘭蘭”。蘭蘭是在2015年12月開通的知乎賬號(hào),她對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說,那時(shí)候想把中文水平練得更好一些,一個(gè)中國(guó)朋友就向她推薦了知乎,跟她說可以在那里找到喜歡的題目回答,就好像在寫中文日記。
蘭蘭回答的問題大多是關(guān)于中外文化差異,或是外國(guó)人如何看中國(guó),比如“外國(guó)人如何看待中國(guó)的古裝電視劇”“中國(guó)有什么令人敬佩或者令人恐怖畏懼的細(xì)節(jié)嗎”“外國(guó)人不喜歡什么樣的中國(guó)人”等。語言幽默加上視角獨(dú)特,她很快就成了“網(wǎng)紅”。“真沒想到會(huì)有這么多人喜歡,超級(jí)有意思!”這名伊朗女孩難抑興奮。
和蘭蘭一樣在中國(guó)成為“老外網(wǎng)紅”的還有法國(guó)小哥Quentin。他的中文名字頗有意境——高山,不過他更喜歡自稱“鋼蛋”。鋼蛋的“陣地”并非知乎,而是微博和Bilibili網(wǎng)站(簡(jiǎn)稱B站)。“其實(shí)我只是個(gè)小V啦,算不上什么大V。”在微博上有近40萬粉絲的鋼蛋,依然向《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者這樣強(qiáng)調(diào)。
鋼蛋是一個(gè)十足的“網(wǎng)癮少年”,對(duì)中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)興趣很大。他告訴記者,自己現(xiàn)在上微博的頻率比上推特高,最喜歡的就是看B站上“神奇的彈幕”,有時(shí)候會(huì)在不知不覺間說出中國(guó)網(wǎng)絡(luò)流行語,比如“先賺一個(gè)億的小目標(biāo)。”
《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者沒想到的是,鋼蛋對(duì)中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)的氛圍贊不絕口。“在法國(guó)當(dāng)網(wǎng)紅特別容易被‘噴’。比如Youtube上有一些人,每天在各個(gè)視頻底下罵罵罵,我們叫他們haters(憎惡者)。很難理解他們?yōu)槭裁催@么做,很多網(wǎng)紅都被他們‘噴’得停止更新了。我覺得中國(guó)好很多,看我視頻的網(wǎng)友都對(duì)我特別友好,這點(diǎn)讓我一開始好吃驚啊!”
最喜歡中國(guó)的黃燜雞、廣場(chǎng)舞和“人人都很快樂”
和一些經(jīng)常批評(píng)中國(guó)的西方傳統(tǒng)媒體不同,像蘭蘭、鋼蛋這樣的“老外網(wǎng)紅”對(duì)中國(guó)很有感情,對(duì)中國(guó)社會(huì)很多方面的評(píng)價(jià)也頗高。
蘭蘭在知乎上最火的一條帖子是“中國(guó)現(xiàn)在有哪些值得驕傲的方面”。曾經(jīng)去過幾十個(gè)國(guó)家的她表示,中國(guó)“是全世界找工作最容易的國(guó)家”“火車速度很快”“商業(yè)水平高”“女性地位高”。蘭蘭列舉了9大優(yōu)點(diǎn),并稱“很多中國(guó)人總是一直批評(píng)中國(guó),我開始是覺得他們不愛中國(guó)或者太愛西方,后來我發(fā)現(xiàn)其實(shí)是他們給中國(guó)定了很高的標(biāo)準(zhǔn)。即使世界第一都不夠,要比所有國(guó)家好出很多很多很多才行。有時(shí)候我覺得這才是最值得中國(guó)人驕傲的。”她的這條帖子得到3萬多個(gè)“贊”。
在《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者的采訪中,蘭蘭又說了許多她喜歡中國(guó)的地方,部分人不喜歡,甚至認(rèn)為“落后”“土”的東西,她贊不絕口。“我很喜歡吃街邊的黃燜雞米飯、燒烤、云南米線、臭豆腐,雖然不少人覺得不衛(wèi)生,但真的很好吃啊。我剛來中國(guó)時(shí)53公斤,現(xiàn)在都胖到63公斤了。”另外,她很喜歡跳許多人覺得“很丟臉”的廣場(chǎng)舞,覺得自己跳的時(shí)候像個(gè)“舞蹈家”,“我們國(guó)家沒有廣場(chǎng)舞,這么好玩的事情真的很不錯(cuò)!”
“有一些外國(guó)人會(huì)抱怨中國(guó)人的素質(zhì),因?yàn)橛行┏鰢?guó)旅游的中國(guó)人會(huì)大聲喊、吐痰什么的。這個(gè)確實(shí)存在,然而我還是很喜歡中國(guó)人,因?yàn)橹袊?guó)人性格特別好,似乎隨時(shí)隨地都很快樂。”鋼蛋對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說。這是記者第一次聽到外國(guó)人用“快樂”形容中國(guó)人的性格。“我晚上去便利店買東西,服務(wù)員即使工作一整天非常累了,但他們依然會(huì)微笑。”鋼蛋舉例說明為何在他眼中中國(guó)人是“快樂”的,“再比如你現(xiàn)在采訪我,這是你的工作,不過你同樣在笑著。如果是一個(gè)法國(guó)記者采訪我,她現(xiàn)在一定非常嚴(yán)肅,絕不會(huì)像你們這么開心。”
包括法國(guó)在內(nèi)的西方傳統(tǒng)媒體,經(jīng)常拿中國(guó)的新疆問題做文章,聲稱中國(guó)壓制當(dāng)?shù)匚幕诮套杂伞d摰叭ツ甓烊バ陆D(zhuǎn)了一圈,他認(rèn)為這些說法完全站不住腳。
“在新疆這么多天,我沒有看到任何一個(gè)他們說的這些問題。而且我明顯感覺到,當(dāng)?shù)厝撕芟氚l(fā)展旅游業(yè),所以很歡迎漢族人多去他們家鄉(xiāng)旅游,哪里有什么民族壓迫?除了在機(jī)場(chǎng)、火車站有比較嚴(yán)格的安全檢查,其余和別的地方都一樣”,鋼蛋對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說。
鋼蛋回憶道,雖然冬天時(shí)花草很少,但新疆“還是太美了”,“當(dāng)?shù)厝颂貏e熱情好客,帶我們做的第一件事就是去森林里滑雪。他們還邀請(qǐng)我們?nèi)ゼ依锍燥垼院枚嗪枚嗳猓o我們每人幾乎盛了一公斤。還有特制的奶酪,我覺得比法國(guó)的還要好吃。真的,我覺得他們的文化保存得很好,生活得很幸福”。
“你們真的不要小看自己的國(guó)家”
蘭蘭對(duì)中國(guó)的贊賞也曾引發(fā)過不小的爭(zhēng)議和質(zhì)疑,一些中國(guó)網(wǎng)友嘲笑她是“外國(guó)五毛”,說她“用吹捧中國(guó)的方式炒作自己”。對(duì)于這些“罵聲”,蘭蘭曾經(jīng)感到很不舒服。不過,隨著支持她的網(wǎng)友越來越多,現(xiàn)在她已經(jīng)不在意了,有時(shí)候甚至?xí)谔又袣g樂地“自黑”道:“我這個(gè)‘外國(guó)五毛’又要來贊美中國(guó)啦!”
“我知道很多人說我是在拍中國(guó)政府的‘馬屁’,不過我看到好的地方就是要說出來。”蘭蘭對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者這樣說后,就開始稱贊她居住的城市寧波。“我住的地方不是市中心,2011年剛?cè)r(shí),那里幾乎什么都沒有,連路都很破。但你知道嗎??jī)H僅過去五六年,現(xiàn)在這里有路有公交車有很多樓,變得特別方便。我覺得中國(guó)政府做得真的很棒,難道不能表?yè)P(yáng)嗎?”
“其實(shí)我理解那些覺得中國(guó)不夠好的人,中國(guó)本來就有句話叫‘外國(guó)的月亮更圓’嘛。但有時(shí)候,我覺得中國(guó)人對(duì)自己的認(rèn)識(shí),好像和外界對(duì)中國(guó)的認(rèn)識(shí)挺不一樣的。比如一棟樓造得特別快,我的中國(guó)朋友的第一感覺常常是,這么快質(zhì)量肯定不好。但我就會(huì)想,哇,速度這么快,好厲害!”蘭蘭很認(rèn)真地對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說,“你們真的不要小看自己的國(guó)家。即使和歐美比,中國(guó)已經(jīng)很好了。現(xiàn)在世界上第一是美國(guó),第二是中國(guó),我覺得過幾年中國(guó)肯定就要排第一了!”
在中國(guó)的輿論場(chǎng)上,近兩年有一個(gè)詞語很流行——“愛國(guó)賊”。從“越窮越愛國(guó)”的諷刺,到“這樣的中國(guó)不值得愛”的論調(diào),再到因個(gè)別人“砸外國(guó)車”等暴力違法行為而導(dǎo)致“愛國(guó)”一詞的污名化,不知從何時(shí)起,在一部分國(guó)人眼中,對(duì)這個(gè)國(guó)家的熱愛似乎變成了一件不那么光彩的事情。
《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者就這個(gè)現(xiàn)象分別詢問了鋼蛋和蘭蘭,兩人的第一反應(yīng)都是:不明白,完全沒法理解。“一個(gè)人怎么可能不愛自己的國(guó)家呢?這是很矛盾的。我就最愛法國(guó),第二愛中國(guó)。”鋼蛋對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說,“我知道中國(guó)確實(shí)存在不少問題,比如污染很嚴(yán)重。但同時(shí)我也看到中國(guó)政府正在對(duì)此進(jìn)行非常嚴(yán)格的管理”。
“在我眼中,中國(guó)的政治是全世界最優(yōu)秀的,說實(shí)話這也是很多國(guó)家害怕中國(guó)的原因。就好像人們經(jīng)常對(duì)厲害的人感到吃驚或害怕。在中國(guó)的政治體制下,想要做什么可以很快做到,效率很高。你們也許不知道,在法國(guó)可能光做一個(gè)計(jì)劃就要五到十年。所以,你們現(xiàn)在擔(dān)心的東西一定會(huì)好起來的。”鋼蛋對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》感嘆說,“中國(guó)真的進(jìn)步很快,說實(shí)話我挺羨慕你們的,有時(shí)候我覺得我們國(guó)家要是也有這樣的政治說不定會(huì)更好。”
關(guān)于這個(gè)話題,蘭蘭把公民對(duì)政府和國(guó)家的感情做了這樣一個(gè)比喻:“這就好像生活在一個(gè)小區(qū)里。這里有一個(gè)物業(yè)公司為大家服務(wù)。生活在這里的人都很愛這個(gè)小區(qū),但不是每個(gè)人都對(duì)物業(yè)公司做的每項(xiàng)工作滿意。有一天小區(qū)里來了一條狗,見人就咬。物業(yè)就組織大家一起去打狗,將狗打跑。當(dāng)小區(qū)出現(xiàn)問題,只有靠物業(yè)去帶領(lǐng)大家解決問題,不會(huì)有人說:物業(yè)不好,就讓狗咬咱們吧,之后會(huì)有更好的物業(yè)來的。”蘭蘭對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》說,“你可以抱怨物業(yè)公司,但不要罵小區(qū);你如果選擇生活在這里,那么除了抱怨,你能做的還有很多。”
想爆料?請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網(wǎng)官方微博(@齊魯網(wǎng))提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052,誠(chéng)邀合作伙伴。
網(wǎng)友評(píng)論僅供網(wǎng)友表達(dá)個(gè)人看法,并不表明齊魯網(wǎng)同意其觀點(diǎn)或證實(shí)其描述我來說兩句