來(lái)源:環(huán)球網(wǎng)
2023-04-11 08:45:04
原標(biāo)題:《紐約時(shí)報(bào)》:美國(guó)政客借吃東西傳遞信息
來(lái)源:環(huán)球時(shí)報(bào)
美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》4月8日文章,原題:為何我們會(huì)迷戀政客吃飯的方式? 我從沒(méi)把自己同美國(guó)佛羅里達(dá)州州長(zhǎng)德桑蒂斯聯(lián)系起來(lái)過(guò),畢竟我強(qiáng)烈反對(duì)他的政治主張。但幾周前,當(dāng)我讀到一篇關(guān)于他飲食習(xí)慣的報(bào)道時(shí),我才意識(shí)到我跟他有一種尷尬的聯(lián)系。
“他在會(huì)議現(xiàn)場(chǎng),當(dāng)著大家的面吃飯”,一名德桑蒂斯團(tuán)隊(duì)前員工告訴媒體,“就好像是個(gè)沒(méi)吃過(guò)飯,餓壞了的野獸一樣。”我與他有聯(lián)系,是因?yàn)槲乙彩沁@樣吃飯的。此外,美國(guó)《野獸日?qǐng)?bào)》稱,2019年3月,在一班飛往華盛頓的私人飛機(jī)上,德桑蒂斯用3個(gè)手指吃了一份巧克力布丁。這件事在網(wǎng)上引發(fā)熱議,還被稱為“布丁門”。
與之相似,政客與食物之間有很多故事,比如白宮廚師稱奧巴馬每天會(huì)精確地食用7顆杏仁,特朗普則表示自己偏愛(ài)全熟到像石頭一樣的牛排。
“在我們的認(rèn)知里,人們的飲食和方式會(huì)體現(xiàn)他們自身的特質(zhì),”社會(huì)學(xué)家普利婭·菲爾丁·辛格稱,“這種特質(zhì)是政治演講或政策宣言無(wú)法體現(xiàn)出來(lái)的,它是我們了解政客性格、價(jià)值、意志力、自律、品質(zhì)和勤奮程度的窗口。”
我們對(duì)政客飲食習(xí)慣感興趣也不是一天兩天了。自從托馬斯·杰斐遜在白宮享用冰激淋開(kāi)始,美國(guó)人民的目光就一直聚焦在歷任總統(tǒng)的餐桌上。紐約亨特學(xué)院羅斯福眾議院公共政策研究所所長(zhǎng)哈羅德·霍爾澤稱,林肯的胃口不好,“當(dāng)他餓了的時(shí)候,會(huì)拿出小刀,削個(gè)蘋(píng)果吃。”
這些故事可以站得住腳,也許是因?yàn)樗鼈兎先藗儗?duì)那些人物的基本印象——杰斐遜是交游甚廣的貴族,將美食帶到大眾的視野里,而林肯更像普通人,沒(méi)那么注重形象。還記得奧巴馬第一次競(jìng)選總統(tǒng)期間,為芝麻菜價(jià)格而嘆息時(shí)引發(fā)的騷動(dòng)嗎?那是因?yàn)閬?lái)自精英階層的奧巴馬,對(duì)討厭蔬菜的美國(guó)大眾沒(méi)什么吸引力。
任何高調(diào)的總統(tǒng)競(jìng)選都少不了到處旅行,并用正確的方式品嘗當(dāng)?shù)孛朗场J澄锶祟悓W(xué)家凱莉·亞歷山大稱之為“飲食政治”:自美國(guó)開(kāi)始選舉以來(lái),政客就在通過(guò)食物體現(xiàn)自己的親民。但他們刻意呈現(xiàn)的飲食習(xí)慣,不如坊間流傳的爆料更能代表真實(shí)的情況。
說(shuō)回德桑蒂斯,我不認(rèn)為用3個(gè)手指吃布丁會(huì)毀掉他2024年的總統(tǒng)選舉。在最新的民意調(diào)查中,德桑蒂斯贏得了更多佛州共和黨初選選民的支持。他想要營(yíng)造的形象,是一個(gè)全方位打敗精英階層的普通人。(作者杰西卡·格羅斯,華澤勛譯)
想爆料?請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網(wǎng)官方微博(@齊魯網(wǎng))提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052,誠(chéng)邀合作伙伴。