原標題：透過文化“兩創”看菏澤

來源：菏澤日報

原標題：透過文化“兩創”看菏澤

來源：菏澤日報

菏澤，伏羲桑梓，堯舜故里，被稱為“中國牡丹之都”。在這里，每個縣區都有著豐富歷史內涵的齊魯文化，立足傳統文化沃土，承載深厚文化底蘊，菏澤不斷守正創新，從歷史內涵中，不斷汲取營養和動力，讓傳統文化與現代文化有機結合，實現創造性轉化、創新性發展。

從2023年菏澤國際牡丹節開幕式到世界國際論壇，從陳集堆繡到馬嶺崗鎮面塑，從巨野工筆畫到曹縣漢服，優秀傳統文化逐步由“守護”“傳承”到“創新”“創造”。

靜止的文明，其涸必然；常新的文明，方有前景。兩千多年前，孔子提出“和而不同 ”，如今，人類文明倡議“各美其美 美美與共”，是“過去”與“未來”對文化共識的認同，是全面激活傳統文化傳承發展的新動能。

作為“中國牡丹之都”，菏澤不僅是中國世界面積最大、品種最多的牡丹生產基地、科研基地和觀賞基地，以“牡丹”為首的牡丹刻瓷、牡丹面塑、牡丹工筆畫等一系列地方特色文化產業，滿足眾人欣賞的同時，更有效帶動了人員就業、經濟發展。在位于丹陽街道的菏澤特教中心， 一捻、一提、一勾……一塊塊土坯，在學生的手指間一番操作后，變成了一片片牡丹花瓣，經捻制調整出牡丹花般的折痕，然后將一片片花瓣組裝，燒制，上釉，一朵色彩鮮艷亮麗、層次感極強的牡丹花便呈現眼前。該項手工藝品作為學校的學校課程，賦予了學生手工技藝，為今后校外生活打下了堅實基礎。在國內外重大場所大放異彩的巨野工筆牡丹畫，一幅作品從千元到萬元不等，全縣擁有農民畫師1.1萬人，建有集創作、培訓、展覽、銷售于一體的綜合性書畫藝術工作機構，實現了“想學畫有人教、想畫畫有地方、想賣花有人收”。 還有各類文化旅游節上都不可缺少的文化元素——漢服，從傳統版樣到私人訂制，從手工繡花到數碼印花，不僅保留了原有文化元素的古典美，更增添了幾分飄逸美，古韻今風的交融碰撞，滿足了眾人對傳統漢服的渴望需求。目前，曹縣漢服上下游相關企業已達到2000多家，演出服銷量約占全國份額的70%。今年一季度訂單火爆，銷售額超10億元。

隨著數字時代席卷而來，傳統文化的創造性轉化，數字賦能文化“兩創”，不僅為傳統文化提供了智力支撐和精神動力，更為經濟社會高質量發展帶來新機遇。2023年菏澤國際牡丹文化旅游節開幕式，絢麗多彩的煙花、水火、燈光，與戲曲、武術、舞蹈、雜技等多種傳統文化特色表演融為一體，加以百米投影、霧森、VR高科技等藝術展現手法的大型水上實景演出《盛世芳華·牡丹頌》，為國內外游客打造了一場震撼視聽藝術盛宴。菏澤國際牡丹論壇，從成果展覽、主旨演講到圓桌研討，以“牡丹”為媒，搭建了一座溝通國內外的“牡丹橋”。

山東省委書記林武在世界互聯網大會數字文明尼山對話上說，數字科技的發展離不開文化文明的引導，站在新的起點上，我們將積極推進中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，聚力優化數字社會新環境，把增進人民福祉作為數字化發展的出發點和落腳點，努力讓越來越多的人享有更加美好的數字生活。

當下的菏澤，無論是堆繡還是面塑，無論是漢服還是工筆畫，一個個優秀的傳統文化隨著時代的發展，實現共促發展，讓越來越多的人享受更加美好的幸福生活。

文/圖 通訊員 孫安琪

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。