大眾網(wǎng)·海報新聞6月20日訊 “香榭麗舍”“比弗利”“諾丁山”……在中國小區(qū)的命名中，這樣借鑒“洋名字”的案例并不鮮見。但這樣的命名方式正在遭遇一場“變革”，越來越多的不規(guī)范地名正在面臨清理。近日，海南省民政廳發(fā)布關(guān)于需清理整治不規(guī)范地名清單的公示，維也納酒店等84個地名查出存在不規(guī)范情況，引發(fā)輿論關(guān)注。

海南整治不規(guī)范地名引爭議

近日，海南省民政廳發(fā)布關(guān)于需清理整治不規(guī)范地名清單的公示，有84個地名查出存在不規(guī)范情況。

其中，維多利亞花園、維多利亞酒店、維也納國際酒店、海德堡酒店、陽光巴洛克小區(qū)、奧林匹克花園、昌茂澳洲園小區(qū)等因“崇洋媚外”被列入清單；156人文行館、畢弗利別墅等因“怪異難懂”被列入清單；珊瑚宮殿、帝王花園小區(qū)則被指“帶有封建色彩”。

↑海南省需清理整治不規(guī)范地名清單（部分）圖片來源：海南省民政廳

這份公示發(fā)出后，引發(fā)了不少網(wǎng)友和輿論的關(guān)注。

6月18日下午，有媒體就此事采訪了海南省民政廳辦公室一名工作人員，該工作人員解釋稱，這是一份擬定清理的名單，目前仍在公示、收集意見，并非最終結(jié)果。到時候會由部門會同專家論證一下，非改不可的、議論強烈的，不想改的，我們依法進行決定是否改。

這位工作人員還稱，名單確定流程是根據(jù)地名普查結(jié)果，再在市縣民政、工商調(diào)查核實并充分征求意見的基礎上，形成了《海南省“大、洋、怪、重”不規(guī)范地名名錄》。其中，刻意夸大、怪異難懂，未經(jīng)有關(guān)部門審批，群眾反映比較強烈的，就納入了。可改可不改的，意見不大的，就不會納入了。

↑海口某家維也納酒店。 圖片來源：維也納酒店官網(wǎng)

維也納酒店回應店名“不規(guī)范”

在公示名單中，維也納酒店集團旗下的15家酒店被列入不規(guī)范地名清單。列入原因為“崇洋媚外、使用外國地名”。

談及“崇洋媚外”，上文提到的海南省民政廳工作人員回應稱：“國家現(xiàn)在要文化自信嘛，中國有幾千年的文化，在中國的領(lǐng)土上叫這些洋地名合適不？這不是傷民族的感情嗎？在外國干嘛不叫中國的地名啊。”

但在維也納酒店看來，該酒店有注冊商標，是受國家法律保護的。該酒店已于18日晚發(fā)布聲明表示，品牌“維也納酒店”經(jīng)國家工商行政管理總局商標局于2012年9月14日成功注冊，有效期至2022年9月13日，為合法經(jīng)營使用的品牌名，已向海南省民政廳提出異議，等待處理結(jié)果。

↑酒店聲明

對于維也納酒店提出的“合法經(jīng)營使用的品牌名”，海南省民政廳工作人員則回應稱，據(jù)我們了解，他們總部在深圳，海南的幾個維也納酒店可能只是加盟，其在海南本地工商部門注冊的時候，可能并非是維也納酒店，對外宣稱是維也納酒店，這是不當?shù)摹?

山東等地向不規(guī)范地名“開刀”

事實上，對不規(guī)范地名“開刀”，不僅是海南一地的行為。早在去年年底，民政部等部門已經(jīng)下發(fā)了通知，全國多地對此進行落實。

2018年12月，民政部、公安部等6部門發(fā)布《關(guān)于進一步清理整治不規(guī)范地名的通知》。該通知顯示，第二次全國地名普查以來，各地按照國務院地名普查領(lǐng)導小組要求清理了一大批不規(guī)范地名，但一些地區(qū)仍然存在一些“大、洋、怪、重”等不規(guī)范地名，割斷了地名文脈，損害了民族文化。

據(jù)上述通知，清理整治工作的主要任務就包括了清理整治不規(guī)范地名。對居民區(qū)、大型建筑物和道路、街巷等地名中存在的“大、洋、怪、重”等地名進行規(guī)范化、標準化處理。同時，通知也提到，對涉及不規(guī)范地名信息的身份戶籍、不動產(chǎn)登記、工商注冊登記等證照上的地名地址信息予以變更。

而在地方層面，記者梳理發(fā)現(xiàn)，廣東、重慶、山東、浙江、遼寧等多個省份都開展了對不規(guī)范地名的整治清理。

今年3月份，山東省民政廳、省公安廳、省自然資源廳、省住房和城鄉(xiāng)建設廳、省交通運輸廳、省市場監(jiān)督管理局等6部門聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于進一步清理整治不規(guī)范地名工作實施方案》，召開全省清理整治不規(guī)范地名動員部署視頻會議，對全面開展清理整治工作作出具體部署。

對于“大洋怪重”等這類不規(guī)范的名稱，濟南近期將進行聯(lián)合整治。。

“濟南市民政局已經(jīng)起草了征求意見稿，目前正在部門之間征求意見，等各部門反饋意見之后將會簽出文。”民政局區(qū)劃地名處相關(guān)負責人說，根據(jù)征求意見稿，包含民政部門在內(nèi)，涉及公安部門、自然資源部門等共計八個部門，“各個主管部門負責各自管轄范圍內(nèi)的整治地名工作，比如公安部門整治一些不規(guī)范名稱的交通標志、樓牌號等，自然資源部門整治一些不動產(chǎn)登記證上的不規(guī)范名稱等等。”

針對民政部門的情況，該負責人稱，目前存在的問題是登記備案名稱與實際用名不符，主要體現(xiàn)在“洋”上比較多。“比如拉菲公館登記的標準名稱是百融名苑，但實際對外宣傳和使用上沒有使用標準名稱。”

據(jù)該負責人介紹，類似這樣“大小名”的案例經(jīng)過初步統(tǒng)計有10例左右。此外，存在的問題還涉及一些沒有到民政部門登記備案就已經(jīng)在使用的不規(guī)范名稱。

記者了解到，目前地名的規(guī)范主要依據(jù)為《濟南市地名管理辦法》和《濟南市市區(qū)道路命名規(guī)則》。據(jù)民政部門透露，聯(lián)合發(fā)文將執(zhí)行屬地管理，由各區(qū)縣相關(guān)部門將轄區(qū)范圍內(nèi)的不規(guī)范地名列出清單，屆時將面向社會公示。

“洋地名”該不該改？

這些“不規(guī)范地名”要不要改？應該怎么改？不少網(wǎng)友都在網(wǎng)上表達了自己的見解。

其中，有網(wǎng)友對此表達了支持，覺得一些“洋地名”不倫不類，地名應該體現(xiàn)當?shù)匚幕厣?/strong>。

↑微博截圖

同時，也有人認為，類似這樣的“文化保護”已經(jīng)變味了，甚至有矯枉過正之嫌。

而面對網(wǎng)上的爭議，上文提到的海南省民政廳工作人員則回應稱：“不能有爭議，工作就不做了。我們總的原則就是，有問題的、反應大的、非改不可的，就逐步清理，意見不一致的我們就緩一下。目的也是說，今后取名要引起重視，不要取不規(guī)范的地名，以及職能部門要認真審核。”

此外，還有觀點認為，雖然語言之間的互相借鑒讓語言保證活力，但這些公共場所的命名屬于公共地名的范疇，在命名時還需考慮到社會影響。

（綜合中國新聞社等報道）

[責任編輯：楊凡、徐紅梅]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。