來源:環球網
2022-06-11 12:38:06
【環球時報記者 冀昱樵 環球時報特約記者 董 銘】編者按:孫悟空、哪吒、葫蘆兄弟……距中國第一部動畫作品《舒振東華文打字機》誕生,至今已經整整100年。生活在一個世紀以前的動畫師可能沒有想到,中國動畫行業如今可以涌現出《哪吒之魔童降世》這樣攬獲數十億票房的精品。這一發展除了根植于中國傳統文化,一代代動畫人才的努力和制作技術的突破也為該行業提供養分。
發展之路
在中國動畫史上,萬氏兄弟——萬籟鳴和萬古蟾不得不提。1922年,時長1分鐘、名為《舒振東華文打字機》的廣告動畫短片正是由萬氏兄弟拍攝制作,運用原始技法和逐格拍攝原理,成為中國動畫的雛形和先聲。自幼酷愛繪畫的萬氏兄弟結合中國文化傳統,在上世紀二三十年代創作出《大鬧畫室》《龜兔競走》《國人速醒》等作品,其中,1935年的《駱駝獻舞》成為中國第一部有聲動畫作品。在抗日戰爭期間,萬氏兄弟打造出中國第一部動畫長片《鐵扇公主》,在中國動畫史上具有重要地位。
上海美術電影制片廠的組建和成立,標志著中國動畫建立起自己的搖籃和基地。自上世紀50年代開始,特偉、靳夕、王樹忱等眾多動畫人才開創中國動畫輝煌年代:《烏鴉為什么是黑的》《神筆》《小蝌蚪找媽媽》《豬八戒吃西瓜》等風格各異的作品誕生,開創出水墨動畫、剪紙動畫、木偶動畫等多種形式,1961年至1964年的《大鬧天宮》更是把中國動畫藝術水準和聲譽推向海外。改革開放之后,《哪吒鬧海》《天書奇譚》《金猴降妖》等長片動畫,《阿凡提》《邋遢大王歷險記》《黑貓警長》《葫蘆兄弟》等系列動畫,以及《三個和尚》《山水情》《雪孩子》《九色鹿》等作品,成為“70后”“80后”“90后”的童年回憶。
電影《寶蓮燈》讓中國動畫在上世紀90年代開啟“市場化時代”,誕生了《西游記》《哪吒傳奇》《海爾兄弟》《喜羊羊與灰太狼》等眾多動畫作品。當世界動畫格局從傳統手繪轉向數碼CG之時,中國動畫人也在新千年之后打造出《莫比斯環》《秦時明月》等CG動畫電影和系列動畫,《熊出沒》與《喜羊羊》逐漸成為原創金牌IP。2015年,中國動畫隨著《西游記之大圣歸來》迎來又一次爆發,《大魚海棠》《白蛇:緣起》等叫好叫座的動畫作品之后,《哪吒之魔童降世》在2019年更是創下超50億元人民幣的中國動畫票房新紀錄。
走向海外
相比于真人電影,動畫這種藝術形式更易于跨文化的交流傳播。萬氏兄弟的《鐵扇公主》當年不僅在中國大受歡迎,拷貝傳至日本后影響頗廣,其中就包括當時年僅14歲的手冢治蟲。這位后來的日本動畫大師、“阿童木之父”深受《鐵扇公主》的啟發,反復鉆研這部中國動畫片。1985年,手冢治蟲還特意前往上海美術電影制片廠拜會萬氏兄弟,“孫悟空與阿童木的見面”譜寫出中日動畫交流的一段佳話。
憑借獨特的風格和較高的格調,上海美術電影制片廠的動畫作品在國際上享有盛譽:《大鬧天宮》曾獲卡羅維發利國際電影節特別獎,在倫敦電影節和法國上映后都大獲好評,被法國《世界報》譽為“美感上不輸迪士尼,風格上完美呈現中國傳統藝術的作品”。《小蝌蚪找媽媽》《鹿鈴》《山水情》等中國特有的水墨動畫形式更是讓國外從業者驚訝于如何用動畫來實現這種在宣紙上才有的水墨暈染風格,也傳遞出中國人特有的詩情畫意和思想境界。
《哪吒鬧海》《三個和尚》等取材自中國傳統神話和寓言的動畫作品,也紛紛在戛納、柏林等國際頂級電影節上獲獎,推動中國動畫在全世界的傳播。上世紀90年代之后,中國與國外尤其是日本動畫的合作增多,2008年的動畫劇集《三國演義》就是中日合拍動畫的典范之作。近年來,中國原創動畫逐漸走向海外:《哪吒之魔童降世》《白蛇:緣起》等電影在美國、日本和澳大利亞等國上映,《靈契》在多家海外電視臺開播,《伍六七》被美國流媒體平臺網飛購入,融合日式畫風和中國文化的《羅小黑戰記》在日本大受歡迎……這些都標志著中國動畫獲得越來越多海外觀眾的關注。
精神內核
在產量和質量方面,中國動畫近來都有明顯提升。《姜子牙》《白蛇2:青蛇劫起》《雄獅少年》《熊出沒:重返地球》這些基于中國傳統文化、又不乏現代氣息的作品,正見證著中國動畫歷經百年發展后的繁榮和巨大潛力。少兒動畫作品《天真與功夫襪》的制作人劉帥告訴《環球時報》記者,中國傳統文化故事是很多動畫作品的靈感來源,“這些故事讓優秀的動畫作品在文化、人物層面足夠扎實,能夠讓觀眾更好地欣賞故事和情節創意,而不用花太多心思去理解人物的背景和動機”。文化評論員石文學認為,中國動畫正在回歸東方美學,《大護法》《魁拔》和《白蛇》系列都是例證,“這種回歸得益于我們動畫技術的升級,只有更精良的制作技術才能為尋找自己的特色奠定堅實的基礎”。
“中國動畫回歸傳統的趨勢越來越強,”北京大學中文系教授張頤武接受《環球時報》記者采訪時稱,中國動畫制作者可以繼續發掘中國傳統文化故事中的戲劇性,結合當下年輕觀眾對于流行文化的需求,將這些故事重新改編。
人才堅守
如果沒有動畫制作者們的努力,中國動畫產業不會有今天。他們中的許多人歷經多年打磨才推出一部兩小時的電影。《大理寺日志》的導演尚游當年放棄工程師的工作,出于對動畫的熱愛投身其中并始終堅持,創作出這部豆瓣評分9.2的高口碑動畫作品。《哪吒之魔童降世》票房成功的背后,也是導演楊宇以及60多家制作公司、1600人制作團隊的努力。楊宇花費5年多時間研究劇本,一遍遍地推翻重做美術設計,甚至曾花費5個月來完善電影中的某個場景。
這些動畫人已成為中國動畫產業的驅動力。如今,中國動畫市場不斷擴大,該行業對人才的需求不斷上升。劉帥認為,目前中國動畫制作遇到的困難主要體現在高端人才的稀缺,“在行業快速發展過程中,各方面都有優秀的人才。但這些人才卻分散在很多公司中”。在他看來,鼓勵新鮮血液進入這個行業的同時,一個可以聚集這些人才的良好平臺也十分重要。騰訊在線視頻平臺運營部少兒頻道負責人厙寅斌告訴《環球時報》記者,中國動畫制作者們的經驗越來越豐富,國內和國際市場對中國故事的接受度越來越高,“我們發現中國動畫在產能和質量上已經具備非常強的能力。同時隨著國際市場對內容多樣化、多元化的訴求,經典中國故事同樣會被全世界觀眾接受”。
1922:《舒振東華文打字機》拉開中國現代動畫發展序幕。
1935:中國首部有聲動畫《駱駝獻舞》誕生。
1941:中國首部動畫長片《鐵扇公主》公映。
1953:中國首部彩色木偶片《小小英雄》誕生。
1955:中國首部彩色動畫片《烏鴉為什么是黑的》亮相。
1960:中國首部水墨動畫片《小蝌蚪找媽媽》出品。
1980:《哪吒鬧海》亮相戛納國際電影節。
1983:《天書奇譚》問世。修復過的4K紀念版于2021年11月在國內院線首映。
1999:《寶蓮燈》登陸國內院線,票房累計2900萬元人民幣。
2015:《西游記之大圣歸來》上映。該片票房累計9.54億元人民幣。
2019:《哪吒之魔童降世》上映。該片以50.35億元人民幣成為中國目前票房最高的動畫電影。
想爆料?請登錄《陽光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網官方微博(@齊魯網)提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052,誠邀合作伙伴。