來(lái)源:環(huán)球網(wǎng)
2022-09-03 15:52:09
【環(huán)球時(shí)報(bào)綜合報(bào)道】美國(guó)總統(tǒng)拜登9月1日晚在“政治圣地”——費(fèi)城的獨(dú)立廳發(fā)表演講,猛烈抨擊前總統(tǒng)特朗普及其共和黨支持者,稱他們代表的極端主義“正在攻擊美國(guó)民主的根基”。和兩年前的總統(tǒng)大選一樣,他又把即將到來(lái)的國(guó)會(huì)中期選舉定義為“美國(guó)的靈魂之戰(zhàn)”,呼吁美國(guó)人在選舉中拒絕任何獲得特朗普支持的候選人。拜登利用總統(tǒng)職權(quán),在黃金時(shí)間、特殊地點(diǎn)發(fā)表被一致認(rèn)為“戰(zhàn)斗性的”演講,遭到共和黨憤怒回?fù)簟K麄冋f(shuō),拜登是在分裂、貶低一半美國(guó)人,“實(shí)際上是在向半個(gè)國(guó)家宣戰(zhàn)”,并轉(zhuǎn)移民眾對(duì)自己施政不力的注意力。特朗普在自己的社交媒體上發(fā)文稱,拜登“一定是瘋了”。美國(guó)政壇的激烈爭(zhēng)斗再次引發(fā)全球圍觀。許多媒體2日指出,拜登最新的演講與他上任時(shí)誓言要“團(tuán)結(jié)美國(guó)”的說(shuō)法大相徑庭。這樣的演講毫無(wú)疑問(wèn)不會(huì)讓美國(guó)更團(tuán)結(jié),拜登本人似乎也志不在此,而在于民主黨能否在11月的中期選舉中逆風(fēng)翻盤(pán)保住優(yōu)勢(shì)地位。“拜登進(jìn)入戰(zhàn)斗模式”,德國(guó)電視一臺(tái)2日稱,著眼于中期選舉,拜登正從“和解策略”轉(zhuǎn)向“對(duì)抗路線”。
美國(guó)三大主要廣播電視網(wǎng)拒絕轉(zhuǎn)播拜登演講
位于美國(guó)賓夕法尼亞州費(fèi)城的獨(dú)立廳也稱美國(guó)獨(dú)立紀(jì)念館,是一棟紅磚建筑物。因?yàn)槊绹?guó)《獨(dú)立宣言》《美利堅(jiān)合眾國(guó)憲法》均在此簽署,這一地點(diǎn)在美國(guó)政治中具有特別意義。按照白宮的預(yù)告,美國(guó)東部時(shí)間1日晚8時(shí)的黃金時(shí)段,拜登在獨(dú)立廳發(fā)表“為國(guó)家靈魂而戰(zhàn)”的演講。
9月1日,美國(guó)賓夕法尼亞州費(fèi)城獨(dú)立國(guó)家歷史公園,美國(guó)總統(tǒng)拜登發(fā)表演講。(視覺(jué)中國(guó))
英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》描述說(shuō):“1日晚的獨(dú)立廳被紅色、白色和藍(lán)色的光點(diǎn)亮,美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)樂(lè)隊(duì)演奏國(guó)歌,愛(ài)國(guó)主義被渲染到了極致。”拜登隔著防彈玻璃對(duì)現(xiàn)場(chǎng)約300名受邀聽(tīng)眾發(fā)表了約25分鐘的演講。報(bào)道稱,拜登在之前的發(fā)言中通常避免提及特朗普的名字,一般用“我的前任”代替,但這次演講中3次直接點(diǎn)名特朗普,及其競(jìng)選口號(hào)“讓美國(guó)再次偉大”(MAGA)。
“特朗普和‘MAGA共和黨人’代表了一種威脅我們共和國(guó)基礎(chǔ)的極端主義。”拜登在批評(píng)特朗普的同時(shí),試圖拉攏其他共和黨人,稱大多數(shù)共和黨人都不是“MAGA共和黨人”。“但毫無(wú)疑問(wèn),今天的共和黨被特朗普和‘MAGA共和黨人’控制、驅(qū)動(dòng)和恐嚇。這對(duì)國(guó)家構(gòu)成威脅。”他稱,“MAGA共和黨人”不尊重憲法,不相信法治,不承認(rèn)人民的意愿,拒絕接受自由選舉的結(jié)果。“他們提拔威權(quán)主義領(lǐng)導(dǎo)人,他們煽動(dòng)政治暴力的火焰,威脅我們的個(gè)人權(quán)利、正義、法治和這個(gè)國(guó)家的靈魂。”
“美國(guó)之音”稱,拜登在25分鐘的演講中至少25次提到“民主”。“民主與專制之爭(zhēng)”是他最喜歡的話題。白宮發(fā)布的實(shí)錄稱,拜登的演講多次被觀眾的掌聲打斷。而《衛(wèi)報(bào)》等許多媒體的現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道稱,拜登演講過(guò)程中遭到噓聲,一些抗議者在獨(dú)立廳外高喊要求拜登下臺(tái)的口號(hào)。
美國(guó)總統(tǒng)在黃金時(shí)間發(fā)表演講并不常見(jiàn)。《紐約時(shí)報(bào)》稱,值得注意的是,美國(guó)三大主要廣播電視網(wǎng)美國(guó)廣播公司(ABC)、哥倫比亞廣播公司(CBS)和全國(guó)廣播公司(NBC)1日晚均拒絕轉(zhuǎn)播拜登的演講。美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)(CNN)和微軟全國(guó)廣播公司(MSNBC)轉(zhuǎn)播了拜登的演講,而福克斯新聞實(shí)時(shí)播出批評(píng)拜登的節(jié)目。分析稱,除了政治會(huì)議和選舉之夜等重大活動(dòng),美國(guó)主要廣播電視網(wǎng)傳統(tǒng)上不愿意在黃金時(shí)段播出選舉前的政治集會(huì)或黨派演講。
拜登演講前,白宮新聞秘書(shū)卡琳·讓-皮埃爾1日在記者會(huì)上稱,拜登的演講不是政治演說(shuō),也不是針對(duì)特朗普的。“這比任何一個(gè)政黨、任何一個(gè)人都要廣泛得多,格局大得多。”這一說(shuō)法遭到廣泛質(zhì)疑。
“拜登讓總統(tǒng)黃金時(shí)段演講蒙羞。”美國(guó)前共和黨總統(tǒng)小布什的首席演講撰稿人馬克·蒂森2日在《華盛頓郵報(bào)》撰文稱,如果拜登在黃金時(shí)間發(fā)表演講,解釋他高達(dá)近萬(wàn)億美元的學(xué)生債務(wù)減免計(jì)劃,那是一回事。但是在距離中期選舉只有9周的時(shí)候,拜登利用黃金時(shí)段總統(tǒng)演講,發(fā)表一個(gè)公然的政治演講攻擊共和黨。這意味著,拜登是40多年來(lái)唯一一位搶占媒體黃金時(shí)段發(fā)表攻擊反對(duì)黨演講的總統(tǒng)。
共和黨人憤怒回應(yīng),誰(shuí)在分裂美國(guó)?
實(shí)際上,拜登近來(lái)加強(qiáng)了對(duì)特朗普的批評(píng),包括上周稱其“MAGA哲學(xué)”是“半法西斯主義”。但他1日針對(duì)特朗普的猛烈攻擊還是讓媒體感到意外。德國(guó)電視一臺(tái)2日稱,這真的是拜登嗎?那樣怒不可遏?這位溫文爾雅、時(shí)而大方的美國(guó)總統(tǒng)真的是作為“橋梁建設(shè)者”上任的?評(píng)論稱,拜登1日的話不再屬于交換論據(jù)或思想競(jìng)爭(zhēng)范疇,這是一次正面攻擊:尖刻的言辭意味著傷害,而不是說(shuō)服。“現(xiàn)任美國(guó)總統(tǒng)在黃金時(shí)段出現(xiàn)在鏡頭前,通常有具體事情要宣布:宣戰(zhàn)、旅行禁令、政治或軍事行動(dòng)成功。但拜登將他的特權(quán)用于純粹的競(jìng)選活動(dòng)——以及徹底改變戰(zhàn)略。從現(xiàn)在開(kāi)始,拜登將專注于對(duì)抗而不是尋求共識(shí)。”
美國(guó)眾議院共和黨領(lǐng)袖麥卡錫1日說(shuō),試圖分裂美國(guó)的是拜登,而不是共和黨人。他說(shuō),拜登“嚴(yán)重傷害了美國(guó)的靈魂”,背叛了美國(guó)的信任,選擇“分裂、貶低他的美國(guó)同胞”,僅僅因?yàn)樗麄儾煌馑恼摺K粲醢莸菫檎u謗數(shù)千萬(wàn)美國(guó)人為“法西斯分子”道歉。
共和黨全國(guó)委員會(huì)主席麥克丹尼爾說(shuō),“拜登是美國(guó)分裂的罪魁禍?zhǔn)祝敲裰鼽h當(dāng)前狀態(tài)的縮影:他們分裂、厭惡和敵對(duì)這個(gè)國(guó)家一半的人。”共和黨參議員斯科特1日在推特上寫(xiě)道:“這是一場(chǎng)打著總統(tǒng)演講幌子的競(jìng)選演講。拜登沒(méi)有關(guān)注影響美國(guó)人的問(wèn)題,而是將半個(gè)國(guó)家妖魔化,以轉(zhuǎn)移人們對(duì)他失敗的注意力。”
攻擊性更強(qiáng),拜登變了
美國(guó)《野獸日?qǐng)?bào)》1日稱,拜登的“美國(guó)靈魂”演講只不過(guò)是一場(chǎng)民主黨的競(jìng)選廣告,核心是關(guān)于11月的中期選舉。美聯(lián)社說(shuō),拜登曾在就職演說(shuō)中宣揚(yáng)希望實(shí)現(xiàn)國(guó)家團(tuán)結(jié),但他最新的演講明確排斥特朗普及其追隨者,標(biāo)志著一個(gè)急劇轉(zhuǎn)變。如今,受民主黨夏季立法勝利的鼓舞,以及對(duì)特朗普重返頭條新聞的擔(dān)心,拜登加大了對(duì)特朗普的攻擊力度。CNN的分析認(rèn)為,拜登顯然在利用特朗普最近幾個(gè)月重新成為焦點(diǎn)的時(shí)機(jī),作為在中期選舉中提升民主黨的契機(jī)。“他似乎試圖把中期選舉變成自己和特朗普之間的正面沖突。”
美國(guó)國(guó)家公共電臺(tái)(NPR)2日發(fā)文稱,中期選舉傳統(tǒng)上是對(duì)總統(tǒng)施政成績(jī)的檢驗(yàn)。現(xiàn)在美國(guó)通脹居高不下,拜登支持率走低,人們對(duì)國(guó)家的走向悲觀。這通常意味著總統(tǒng)的第一個(gè)中期選舉失敗。但現(xiàn)在,拜登試圖強(qiáng)化這樣一種觀點(diǎn):這次選舉不是對(duì)他施政成績(jī)的公投,而是對(duì)美國(guó)未來(lái)的選擇。
特朗普近期陷入被“抄家”、稅務(wù)問(wèn)題等一系列丑聞,被認(rèn)為是拜登反擊的好時(shí)機(jī)。新加坡《聯(lián)合早報(bào)》2日稱,有分析指出,拜登的演講意味著,他在中期選舉中將自己塑造成特朗普和共和黨政策的中間派替代者,轉(zhuǎn)移民眾對(duì)美國(guó)復(fù)雜經(jīng)濟(jì)狀況的關(guān)注。
能否帶領(lǐng)民主黨贏得11月的中期選舉,幾乎直接決定拜登2024年是否能代表民主黨再次競(jìng)選總統(tǒng)。法國(guó)《回聲報(bào)》2日分析稱:“對(duì)于拜登來(lái)說(shuō),這種極具攻擊性的演講方式,也是一種與自己所在的民主黨對(duì)話的方式,他可以利用這個(gè)契機(jī),把競(jìng)選活動(dòng)戲劇性地描繪為民主與文化之戰(zhàn),而不是汽油和日常生活之戰(zhàn)。”
3日,特朗普將前往賓夕法尼亞州,開(kāi)啟大選造勢(shì),而拜登本周末也將在該州參加競(jìng)選活動(dòng)。
【環(huán)球時(shí)報(bào)駐美國(guó)、德國(guó)、法國(guó)特約記者 鄭可 青木 董銘 環(huán)球時(shí)報(bào)特約記者 王逸】
閱讀更多內(nèi)容請(qǐng)參見(jiàn)今日出版的《環(huán)球時(shí)報(bào)》或下載登錄新版“環(huán)球TIME”客戶端。
想爆料?請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網(wǎng)官方微博(@齊魯網(wǎng))提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052,誠(chéng)邀合作伙伴。