培訓中討論教學技巧

志愿者們合唱《志愿者之歌》

人民網曼谷11月4日電（記者張志文）金邊消息：11月2日至3日，由中國國家漢辦/孔子學院總部主辦、柬埔寨王家研究院孔子學院承辦的2017-2018年度赴柬埔寨漢語教師志愿者崗中培訓會在金邊舉行。中國駐柬埔寨大使館政務參贊左文星，中國國家漢辦志愿者工作處副處長滕連帥、項目官員沈婷，柬埔寨王家研究院副秘書長索桑南，柬華理事總會常務副會長兼文教師資基金處長鄭棉發(fā)，柬埔寨孔子學院中方院長夏修龍、柬方院長蘇碧娜，志愿者管理教師趙玉璽、張智波及DHY漢語中心負責人周麗云等蒞臨本次培訓會，全柬在華校、孔子學院和DHY漢語中心工作的238名漢語教師志愿者參加了本次培訓。

開幕式上，左文星代表中國駐柬使館對培訓會的召開表示祝賀，對孔子學院所取得的成績給予肯定。她提到，隨著“一帶一路”建設的推進，特別是2016年習近平主席成功訪柬，中柬關系進入發(fā)展新時期。同時，她特別要求在柬全體漢語教師一定要樹立和提高安全意識，保護好自己，不辜負父母的期望和祖國的培養(yǎng)，確保在柬期間的安全。

滕連帥代表中國國家漢辦/孔子學院總部向在柬工作的全體漢語教師志愿者表示深切的問候，對志愿者教師在柬的漢語教學和文化交流所做出的努力與貢獻表示贊賞。他說，“我們的志愿者們在艱苦的工作環(huán)境和生活條件下，以自己的學識、真誠和汗水，滿懷熱情、感情和激情，經受住了文化差異、心理孤獨等重重考驗，兢兢業(yè)業(yè)、孜孜以求，積極開展?jié)h語教學活動和中華文化交流活動，受到學校和當?shù)孛癖姷臒崃覛g迎和真誠感謝，為增進中柬教育文化交流和兩國人民友誼注入了青春洋溢的積極動力。”

索桑南代表柬埔寨王家研究院向各方領導、公派教師、志愿者教師表示衷心的感謝。他表示，柬埔寨王家研究院孔子學院能夠取得今天這樣的好成績，離不開中國駐柬埔寨大使館和中國國家漢辦的支持與幫助。他說，“希望各位漢語教師志愿者共同努力，時刻牢記心中的責任，把漢語教學和中柬文化交流推向一個新高度。”

鄭棉發(fā)感謝在柬的全體漢語教師志愿者為柬埔寨華文教育所做出的努力，感謝大家在艱苦的條件下的辛勤付出。他說到，志愿者老師們的奉獻，是為中柬友誼和兩國文化交流做貢獻，深受社會各界的贊揚和敬佩。柬埔寨孔子學院柬方院長蘇碧娜女士在致辭中叮囑各位老師“要平安健康地在柬生活和工作。”

此次培訓時間雖短，但內容豐富，且具有很強的針對性和實用性。培訓會上，柬埔寨孔子學院精心安排了有經驗的公派教師孫海瑞、趙雨就教學方法和課堂管理開展了專題講座；組織老師開展“學習—分享—討論”教學技巧的觀摩、演示與分享，最終每位老師都習得了30個有助于增強教學趣味性、提高教學效果的教學技巧。同時，此次培訓會還特別邀請到了北京師范大學的心理學專家宋振韶副教授作了題為“用文化經典滋養(yǎng)心靈”的心理學講座，他從安身、立命、做人、處事四個角度給所有志愿者教師上了一堂既生動又深刻的心理課；中國駐柬埔寨大使館領事部田玲主任和中國駐柬醫(yī)療隊的專家姚厚山、徐文韻醫(yī)生給各位志愿者老師開展了有關安全和疾病預防的知識講座，旨在讓各位老師能夠平安健康地圓滿完成在柬使命。此外，6名華校和孔子學院的志愿者教師還進行了教學展示，以進一步交流和分享教學心得。

[責任編輯：楊凡、徐琳琳]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。