1月7日

共生世界——2022濟南國際雙年展

在山東美術館、濟南市美術館兩大主展區

火熱開展

“濟南國際雙年展”是山東省第一個由政府主辦的國際雙年展活動，自2020年起每兩年舉辦一屆。“共生世界——2022濟南國際雙年展”由山東省人民政府主辦，中共山東省委宣傳部、山東省文化和旅游廳、濟南市人民政府共同承辦。

展覽匯聚了來自全球22個國家和地區221名藝術家的272件精品創作，一展當代藝術風采。包括“當代與傳統”“人與自然”“地域與世界”“現實與虛擬”“科技與藝術”“異彩與同源”六大版塊。其中“科技與藝術”“異彩與同源”版塊在濟南市美術館展出，其余四個版塊在山東美術館展出。

讓我們通過這份觀展攻略

直擊展覽現場

看看本次展覽都有哪些亮點和驚喜吧

山東美術館

廢棄玩具變成藝術墻 

《超然樓》原址成了《教室》

在山東美術館的一樓大廳，首先映入眼簾的是一面五彩斑斕的玩具墻。這是由青島籍藝術家徐國峰創作的《景觀墻》，作品將大量的廢棄塑料兒童玩具組合在一起，打造出極強的視覺沖擊力。

據徐國峰介紹，這些廢棄兒童玩具，有的是來自長江入海口環衛工人的收集，有的來自許多家庭的主動捐贈，還有他自己家中的廢棄玩具。

李洪波的紙藝作品《童話世界》，以絢爛的色彩打造了一個五彩花園，觀眾可以在其間穿行、拍照，果真如身處童話世界一般。

在山東美術館二樓，在首屆濟南國際雙年展《超然樓》的原址之上，阿根廷藝術家雷安德羅?埃利希攜新作《教室》展出，再度成為新一屆“網紅”打卡地。整件作品像是一場魔術幻燈秀，能夠激發出觀眾對于童年和青春的美好記憶，產生共情。

“教室作為每個人一生中最重要的場景之一，充滿了年少回憶。整件作品耐人尋味，同時也是一種現實投射，能夠引人思考。”山東美術館副館長姚允東介紹，在《教室》中，還隱藏了許多山東元素的“彩蛋”，等待觀眾來揭曉。

童雁汝南創作的布面油畫作品《十方一切眾生相》，在展廳內占滿了六面墻，相當具有視覺震撼力。藝術家在20年的時間里，創作了上千幅人物肖像畫，本屆雙年展集中展示了其中的二百多幅作品。這些畫作中的人物，有國內外的演員、藝術家等名人，也有各階層的普通民眾，是一件具有史詩性的時代肖像作品。

藝術家王雷的作品《新長征路上的凱歌》也以新穎的藝術手法，表達了對于崢嶸歲月的致敬。藝術家的創作原材料是《解放軍報》報紙，他將報紙細膩編織，做成了草鞋、八角帽和紅軍軍大衣。

志愿者為觀眾講解作品

聶勁權的攝影作品《隱入塵煙》，拍攝的是山東師范大學鍋爐房的一面墻壁。在經過了特殊處理之后，讓普通的墻壁得以藝術升華，具有了新的表達語境。

交互式影像作品《19赫茲》由V^藝術小組創作，作品的主人公是一只鯨魚。他們記錄下了鯨魚在輪船、光纜等人為因素干擾下活動反應的波動，并將聲波轉化為影像。同時，場內觀眾的活動變化，也會通過傳感對影像畫面產生影響。

濟南市美術館

藝術與科技碰撞

開啟“超現實”藝術之旅

科技+藝術，會碰撞出怎樣的火花？在濟南市美術館展出的“科技與藝術”版塊，為觀眾帶來了一場火花四射的“超現實”藝術之旅。

超多AR、VR、人機交互、3D打印等科技應用的藝術作品呈現在觀眾面前，這些作品強調互動性和參與性，推動藝術與科技跨界融合。

走進展館一樓，一方用黑紗幕圍起的“秘密空間”顯得格外神秘，這是專門為本屆雙年展量身創作的虛擬仿真作品《金聲玉振》。觀眾只要戴上眼鏡就能夠穿越時空，身臨其境地在杏壇聆聽孔子講學，在紛紛飛花中自由漫步，在水面之下觸摸魚群擺動的鰭尾。

與當下常見的3D技術不同，虛擬仿真技術能夠讓觀眾“走進”畫面里。“3D只能讓觀眾當一個旁觀者，但虛擬仿真技術能夠讓你感覺置身于畫面中。”濟南市美術館行政負責人徐琳介紹，該技術已經成熟運用到醫學、軍事、科技、生物等領域，但運用到藝術中還很少見。

魔方、海龜、機械文明、樹枝、球體、九尾狐……高達十幾米的《未被證偽》是展區中最顯眼的一組作品。該作品上方運用3D打印技術、輕質泡沫材質構建了天馬行空的白色雕塑，下方是藍色立方體的動態影像，觀眾只需在作品周邊用平板電腦或者手機掃描二維碼，周圍就立刻呈現出“賽博朋克”風格的場景，仿佛暢游宇宙之間。

作品《飛越黃河》為助力國家黃河戰略而特別創作，觀眾可以在專業人員的指導下，親自駕駛操作模擬飛行器，在天空翱翔，通過衛星技術實時觀看黃河沿岸的壯麗風光。

數碼影像作品《元·五岳》匯集了中華傳統文化中的五大名山，觀眾站在作品前，揮舞手臂或者扭動身體，畫面中的云海山川便“活”起來。

值得一提的是，在“科技與藝術”版塊展出的作品中，絕大多作品都采用了“微距背投”的頂級影像技術。這種顯示屏不受環境光線干擾，沒有視覺拼縫，擁有極高的清晰度以及獨特的護眼屬性，能夠以最高水準呈現視覺效果。

 參觀流程：

1.參觀前，請提前關注山東美術館、濟南市美術館（濟南畫院）微信公眾號后，在線進行預約。

2.預約成功的觀眾，憑借預約信息到館進行核銷。

3.持個人有效證件（身份證、學生證、老年證、軍官證等）到票務中心領票免費參觀，等候排隊期間請保持一米安全距離。

4.參觀期間請全程正確佩戴口罩，與其他觀眾保持1.5米以上距離，不聚集，不扎堆，不喧嘩。