活動(dòng)開場古箏和小提琴合奏

德國當(dāng)?shù)貢r(shí)間2018年7月19日，由山東省人民政府新聞辦和德國杜塞爾多夫孔子學(xué)院聯(lián)合主辦，中國外文局所屬中國圖書貿(mào)易有限公司承辦的尼山書屋揭牌儀式暨“孔子故鄉(xiāng)·中國山東”孔子文化圖片展在德國杜塞爾多夫孔子學(xué)院隆重舉行。

中國駐杜塞爾多夫總領(lǐng)事館副總領(lǐng)事陶莉莉、領(lǐng)事何文波、杜塞爾多夫德中友好協(xié)會常務(wù)副主席王耀箴、理事福爾克、德國杜塞爾多夫孔子學(xué)院德方院長培高德博士、中方院長姚艷霞博士、帕德博恩孔子學(xué)院中方院長鐵錨、北威州同濟(jì)校友會副會長金萍、全德華僑華人聯(lián)合總會主席吳偉澤、德國山東同鄉(xiāng)會會長張保祥、山東省人民政府新聞辦主任魏長民、中國外文局所屬中國圖書貿(mào)易公司法人代表黃玉龍、山東省人民政府新聞辦對外聯(lián)絡(luò)處處長袁罡、濰坊市人民政府新聞辦主任李傳江、濟(jì)寧市人民政府新聞辦主任李法麗、《走向世界》雜志社副社長張仁玉等嘉賓、在德國學(xué)習(xí)、工作、生活的華人華僑、留學(xué)生，以及德國當(dāng)?shù)孛癖姵鱿舜舜位顒?dòng)。

尼山書屋揭牌

活動(dòng)開始前，出席活動(dòng)的觀眾在山東代表團(tuán)的指導(dǎo)下，現(xiàn)場體驗(yàn)了山東拓片的制作過程，感受山東歷史文化的厚重與傳承。活動(dòng)在古箏與小提琴合奏《漁舟唱晚》中拉開了序幕,中西合璧的表演贏得了現(xiàn)場觀眾的陣陣掌聲。隨后伴隨著一曲古箏獨(dú)奏《沂蒙山小調(diào)》將大家?guī)У搅丝鬃拥墓枢l(xiāng)中國山東。開場文藝表演后, 山東省人民政府新聞辦主任魏長民和德國杜塞爾多夫孔子學(xué)院德方院長培高德博士共同為尼山書屋揭牌。

其后，山東省人民政府新聞辦主任魏長民、中國駐杜塞爾多夫總領(lǐng)事館副總領(lǐng)事陶莉莉、德國杜賽爾多夫孔子學(xué)院德方院長培高德博士先后致辭。

山東省人民政府新聞辦主任魏長民致辭

山東省人民政府新聞辦主任魏長民在致辭中講到，文化因交流而多彩，因互鑒而豐富。孔子學(xué)院是加強(qiáng)中國與世界各國教育文化交流合作，發(fā)展中外友好關(guān)系，促進(jìn)世界多元文化發(fā)展的橋梁和紐帶。杜塞爾多夫是萊茵河畔的藝術(shù)之城，是著名詩人海涅的故鄉(xiāng)。尼山書屋在這里設(shè)立，有望成為杜塞爾多夫民眾及學(xué)院師生們更多地了解山東和中國文化的新場所,也希望成為山東與北威州、中國與德國文化交流合作的新平臺。

中國駐杜塞爾多夫總領(lǐng)事館副總領(lǐng)事陶莉莉致辭

陶莉莉副總領(lǐng)事感謝活動(dòng)主辦方邀請并代表中國駐杜塞爾多夫馮海陽總領(lǐng)事向大家致以衷心問候和誠摯歡迎，對尼山書屋落戶杜塞爾多夫表示由衷祝賀。她指出，孔子學(xué)院在全球不斷成長壯大，關(guān)鍵在于其順應(yīng)文明交流互鑒的歷史潮流。孔子學(xué)院源于中國，更屬于世界。她提到，近日李克強(qiáng)總理赴德主持第五輪中德政府磋商，雙方將為構(gòu)建更美好世界做負(fù)責(zé)任伙伴，本著互利精神深化面向未來的合作。在人文教育合作方面，將加強(qiáng)高教、職教，語言教學(xué)、學(xué)生交流項(xiàng)目等合作，深化跨文化學(xué)習(xí)。此次作為孔子故鄉(xiāng)的山東代表團(tuán)不僅為大家?guī)砜鬃游幕瘓D片，還有一批中國書籍，將有助于當(dāng)?shù)孛癖姼谜莆樟私庵袊⒆呓袊蔫€匙，搭建更多中德之間的“友誼之橋”。

杜塞爾多夫孔子學(xué)院德方院長培高德博士致辭

杜塞爾多夫孔子學(xué)院德方院長培高德博士對山東省政府以及山東友誼出版社、中國外文局所屬中國圖書貿(mào)易有限公司對杜塞爾多夫孔子學(xué)院的支持表示了由衷地感謝。他相信尼山書屋的設(shè)立將受到廣泛的關(guān)注，吸引更多杜塞爾多夫地區(qū)乃至北威州更多熱愛中文的讀者們。

中德學(xué)生朗誦《論語》

隨后，四名小學(xué)生分別用中文和德語朗誦了《論語》中的部分章節(jié)。

“孔子故鄉(xiāng)·中國山東”孔子文化圖片展開幕式剪彩儀式

尼山書屋揭牌儀式活動(dòng)結(jié)束后，“孔子故鄉(xiāng)·中國山東”孔子文化圖片展開幕式的剪彩儀式也隆重舉行。該圖片展由三部分組成：孔子的生平事跡;孔子思想的傳承、影響與傳播;美麗的孔子故鄉(xiāng)—山東濟(jì)寧。通過孔子文化圖片展，不僅進(jìn)一步加深了德國公眾以及各界朋友們對孔子文化的了解與認(rèn)識，也讓大家感受到“孔子故鄉(xiāng)·中國山東”之美，增加中德兩國文化學(xué)術(shù)界的友誼，促進(jìn)雙方在更廣泛領(lǐng)域的合作。此次圖片展在杜塞爾多夫孔子學(xué)院將持續(xù)一個(gè)月。

嘉賓及觀眾參觀孔子文化圖片展

杜塞爾多夫孔子學(xué)院的尼山書屋是全球第35家、德國第3家。尼山書屋是山東友誼出版社貫徹習(xí)近平總書記視察山東時(shí)關(guān)于弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化重要講話精神，通過為海外讀者提供適合其需求和閱讀習(xí)慣的中國圖書，講好中國故事，發(fā)好中國聲音，并以書為媒，全面開展國際性學(xué)術(shù)、思想、文化交流，而精心打造的中華文化、中國出版“走出去”的國際品牌。先后入選2015年國家新聞出版改革發(fā)展重點(diǎn)扶持項(xiàng)目庫、國家新聞出版廣電總局“絲路書香”重點(diǎn)工程、2015-2016年度國家文化出口重點(diǎn)項(xiàng)目、第四批山東省重點(diǎn)文化產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目、第十一屆山東省對外傳播獎(jiǎng)優(yōu)秀外宣項(xiàng)目。尼山書屋以孔子出生地命名，意在展示中外優(yōu)秀文明成果的圖書，開展國際合作出版，推動(dòng)中外文明對話。通過尼山書屋這個(gè)平臺，與中國共話文明，推動(dòng)?xùn)|西方文化交流，推動(dòng)齊魯文化走向世界，促進(jìn)東西方文化的交流互鑒。(文/包建國 圖/張仁玉)

[責(zé)任編輯：楊凡、穆楠]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。